Barry White - You're the First, the Last, My Everything (превод на хрватски)

превод на хрватски

Ti si prva, posljednja, moje sve

Skockali smo se, nismo li?
Definitivno smo se skockali, nismo li draga?
Nije li to lijepo?
Mislim stvarno, kada sjedneš i razmisliš
nije li to stvarno, stvarno lijepo?
Lako mogu osjetiti kako sve više i više klizim
u taj svoj jednostavan svijet
Nitko osim tebe i mene.
Skockali smo se, draga.
 
Moja prva, moja posljednja, moje sve
I odgovor na sve moje snove.
Ti si moje sunce, moj mjesec, moja zvijezda vodilja.
Moja vrsta predivnog, to si meni ti.
 
Znam da postoji samo jedna kao ti
Nema šanse da bi mogle biti dvije
Ti si, ti si sve za što živim
Tvoju ljubav čuvati ću zauvijek
Ti si moja prva, moja posljednja, moje sve.
 
U tebi, pronašao sam toliko mnogo.
Ljubav tako novu samo si ti mogla donijeti.
 
Ne vidiš li da ti činiš
da se osjećam ovako?
Ti si kao prva jutarnja rosa
U novom danu.
 
Vidim toliko mnogo načina na koje
te mogu voljeti dok ne umrem.
 
Ti si moja stvarnost, iako sam izgubljen u snu
Ti si prva, posljednja, moje sve.
 
Znam da potoji samo jedna kao ti,
Nema šanse da bi mogle biti dvije
Djevojko, ti si moja stvarnost, iako sam izgubljen u snu
Ti si prva, ti si posljednja, moje sve
 
Поставио/ла: ameo У: Понедељак, 14/08/2017 - 21:01
Added in reply to request by benussix
Коментари аутора:

skockati se - učiniti sređenim svoj način života.

5
Ваша оцена: None Average: 5 (1 vote)
енглески

You're the First, the Last, My Everything

Коментари