Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → македонски, хрватски, енглески → Toše Proeski → Заедно можеме → транскрипција
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Заедно можеме

Од зрак на сонцето создадена,
ко небо сина, пламен црвена,
во песни и свети книги
стари ко светот испеана.
 
Сон си ти во јаве престорен,
од дедовци на внуци оставен,
ко завет одамна даден
за живот среќен и слободен.
 
(2х)
Тебе ти пееме
земјо наша, пеј со нас,
заедно можеме,
еј, Македонијо пеј на глас.
 
Од патила изрезбрана,
со молитви исплетена
нашата грутка,
мила земја ветена.
 
Од колена на колена
од душмани сочувана,
моја Македонија,
биди ми вековита.
 
Ти што си ко бајка раскошна,
рај во лето, зиме волшебна.
Си била, си и ќе бидеш
за секој од нас единствена.
 
Дом за нас се твојте прегратки,
бели мугри, ноќи ѕвездени.
Биди жива, твоето име нека се слави со векови.
 
(5х)
Тебе ти пееме
земјо наша, пеј со нас,
заедно можеме,
еј, Македонијо пеј на глас.
 
транскрипција

Zaedno možeme

Od zrak na sonceto sozdadena,
ko nebo sina, plamen crvena,
vo pesni i sveti knigi
stari ko svetot ispeana.
 
Son si ti vo jave prestoren,
od dedovci na vnuci ostaven,
ko zavet odamna daden
za život sreḱen i sloboden.
 
(2h)
Tebe ti peeme
zemjo naša, pej so nas,
zaedno možeme,
ej, Makedonijo pej na glas.
 
Od patila izrezbrana,
so molitvi ispletena
našata grutka,
mila zemja vetena.
 
Od kolena na kolena
od dušmani sočuvana,
moja Makedonija,
bidi mi vekovita.
 
Ti što si ko bajka raskošna,
raj vo leto, zime volšebna.
Si bila, si i ḱe bideš
za sekoj od nas edinstvena.
 
Dom za nas se tvojte pregratki,
beli mugri, noḱi dzvezdeni.
Bidi živa, tvoeto ime neka se slavi so vekovi.
 
(5h)
Tebe ti peeme
zemjo naša, pej so nas,
zaedno možeme,
ej, Makedonijo pej na glas.
 
✕
Toše Proeski: Топ 3
1.Igra bez granica
2.Зајди, зајди (Zajdi, zajdi)
3.Bože brani je od zla
Коментари
↑↓