✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Злива
Розумієш, треба чекати
Поки грієш в обіймах своїх немовляти
Сьомій поверх, з ліфта праворуч
Хоч не разом, але поруч
Злива. Злива
Я щасливий, ти щаслива
Тяжкий подих, ніжний дотик
Дуже довго до коди, але де знайти ноти
Треба грати, поки є сили
Потім прибрати все, вимити з милом
Злива. Злива
Я щасливий, ти щаслива
Чогось бракує, але треба мовчати
Інтригуєш, але мені начхати
Цілком таємно заради людства
Дуже темно в очах самогубства
Злива. Злива
Я щасливий, ти щаслива
Я щасливий, ти щаслива
Поставио/ла: Sophia_ У: 2016-04-09
Превод
Ливень
Понимаешь, нужно ждать,
Пока согреваешь в объятьях младенца,
Седьмой этаж, из лифта направо,
Хоть не вместе, но рядом.
Ливень. Ливень.
Я счастлив, ты счастлива.
Тяжкий вздох, нежное касание.
Очень долго до коды, но где найти ноты.
Надо играть, пока есть силы.
Потом все прибрать, вымыть с мылом.
Ливень. Ливень.
Я счастлив, ты счастлива.
Чего-то не хватает, но надо молчать
Интригуешь, но мне плевать,
Совершенно секретно ради человечества.
Очень темно в глазах самоубийства. 1
Ливень. Ливень.
Я счастлив, ты счастлива
Я счастлив, ты счастлива.
- 1. не совсем поняла тут, может быть имеется в виду "самоубийцы?"
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Поставио/ла: Sophia_ У: 2016-04-09
Последњи пут уредио/ла Sophia_ у 2021-06-02
✕
Serhii Babkin: Топ 3
1. | Солдат (2022) (Soldat) |
2. | Де би я (De by ya) |
3. | Але (Ale) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Sophia/София
Editor of Russian content
Допринос:245 превода, 51 транслитерација, 1040 songs, 32 collections, захваљено 7238 пута, решио/ла 16 захтева помогао/ла 12 корисника, 69 transcription requests fulfilled, додао/ла 171 идиом, explained 252 idioms, оставио/ла 8148 коментара, додао/ла 33 напомена
Језици: матерњи руски, intermediate енглески, beginner украјински