I'll say you WOW
Ya skazhu toby bau!.. (Я скажу тобі вау!..)
Я обійму тебе знову,
Ти поцілуєш як завжди. – you’ll kiss as usual
І нова наша розмова – and our new converstion
Так буде схожа на правду. – will be so similar to the truth
Я не спитаю нічого – I will ask nothing
І не чекатиму дива. – and won’t wait for the miracle
Все моє - було твоє,
Я спокійна, ти щасливий. – I feel easy, you’re happy
Приспів:
Я скажу тобі вау, а ти... – I’ll say you WOW, but you..
Я скажу тобі вау, а ти...
Я скажу тобі вау, а ти...
Я скажу тобі вау, а ти...
Я дуже миролюбива,
А в мене в серці оскома. – but there’s bitter taste in my heart
Про мене скажуть - красива,
Про мене
Я не спитаю нічого
І не чекатиму дива.
Все моє
Я спокійна, а я щасливий.
I'll say you WOW
I’ll hug you againg
Ти поцілуєш як завжди. – you’ll kiss as usual
І нова наша розмова – and our new converstion
Так буде схожа на правду. – will be so similar to the truth
Я не спитаю нічого – I will ask nothing
І не чекатиму дива. – and won’t wait for the miracle
everything mine was yours
Я спокійна, ти щасливий. – I feel easy, you’re happy
Приспів:
Я скажу тобі вау, а ти... – I’ll say you WOW, but you..
Я скажу тобі вау, а ти...
Я скажу тобі вау, а ти...
Я скажу тобі вау, а ти...
I’m very peaceful
А в мене в серці оскома. – but there’s bitter taste in my heart
They’ll say about me ‘beautiful’
що не всі вдома. – About me ‘she’s not all here’
Я не спитаю нічого
І не чекатиму дива.
давно твоє,
Я спокійна, а я щасливий.

Kommentarer