Još jedna cigla u zidu (drugi deo)

Artist: Pink Floyd
Album: "The Wall" (1979)
Sång: Another Brick In The Wall (Part II)
Översättning Engelska → Serbiska
Submitted by Leki_bg on Mån, 06/02/2012 - 21:00
Översättningar Bulgariska, Franska, Grekiska, Holländska, Kroatiska, Persiska, Rumänska, Ryska, Serbiska, Spanska, Ungerska

Engelska

Another Brick In The Wall (Part II)

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey teacher leave them kids alone
All in all it's just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall

[chorus at end by pupils from the Fourth Form Music Class Islington Green School, London]

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey teacher leave us kids alone
All in all you're just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall

Serbiska

Još jedna cigla u zidu (drugi deo)

Versions: #1#2

Ne treba nam obrazovanje
Ne treba nam kontrola misli
Ni mračni sarkazam u učionicama
Nastavnici, ostavite decu na miru
Hej, nastavniče, ostavi decu na miru
Sve u svemu, to je samo još jedna cigla u zidu
Sve u svemu, ti si samo još jedna cigla u zidu

Ne treba nam obrazovanje
Ne treba nam kontrola misli
Ni mračni sarkazam u učionicama
Nastavnici, ostavite decu na miru
Hej, nastavniče, ostavi nas, decu, na miru
Sve u svemu, ti si samo još jedna cigla u zidu
Sve u svemu, ti si samo još jedna cigla u zidu

thanked 32 times