It's hard to find consolation
- Artist: Ogun Sanlisoy
- Album: Ben
- Sång: Avunmak Zor
- Översättning Turkiska → Engelska
- Submitted by
baby_girl_ on Tor, 01/09/2011 - 13:16 - Översättningar Persiska, Ryska, Spanska
Avunmak Zor
Alışamadım geceler uzun
Hep bir şey noksan
Alışamadım yatağım dar
İçinde sen yoksan
Karışamadım bu kalabalığa eve kapandım
Konuşamadım
Kime ne söylesem yalandı
Ne yapsam her şey boş gelir geçer
Hayat yine aynı
Yatarım yeniden
Seninle ben aynı yerde dururken sevinemem
Hayat yine aynı
Yaşarım yeniden
Keder beni terk eder
Ben uyurken resmin hep beni sever
Avunmak zor
It's hard to find consolation
I couldn't get used to it, nights are long
Something is always missing
I couldn't get used to it, my bed is narrow
When you're not in it
I couldn't get out into this crowd, I've locked myself at home
I couldn't speak
Whatever I said was a lie
Whatever I do is in vain
Life is the same again
I'll lay down again
When we stay at the same place, I can't feel joy
Life is the same again
I'll live it again
The sorrow is rejecting me
As I fall asleep, your picture always loves me
It's hard to find consolation
| thanked 3 times |
Kommentarer