Casino
- Artist: Jelena Karleusa
- Album: JK Revolution
- Sång: Casino
- Översättning Serbiska → Tyska
- Submitted by
Milanova.Krasiiva98 on Fre, 25/03/2011 - 21:29 - Översättningar Engelska #1, #2, Italienska, Spanska
Casino
Kao Monte Carlo
sija Montenegro
brod u marini
sedis sam za rulet stolom
a u ruci ti… suvi Martini
i moje srce na sto palo je
crveni zeton to zna krupie
a ja vec sada znam da znam
da takvog videla nisam
Sexipilan
i tako atraktivan
i tako elegantan
Plave krvi
visoke strane skole
sarmantan i galantan
Crni smoging
I like the way you're talkin'
I like the way you're smokin'
neponovljiv ko' 007
pa mislim dok ga gledam
Dok ga gledam….
Napravi mi sina
pod svetlima Kazina
bice dete srece
svece da mu ide
svice da mu zavide
Napravi mi sina
pod svetlima Kazina
bice milioner
bice smrt za zene
kao ti za mene
Casino
Wie Monte Carlo
glänzt Montenegro
Ein Schiff im Yachthafen
Du sitzt allein am Roulettetisch
und in deinen Händen .. ein trockener Martini
Und mein Herz ist auf den Tisch gefallen
Ein roter Jeton, das weiß der Croupier
Aber jetzt schon weiß ich, dass ich weiß
Dass ich noch nie zuvor so einen wie ihn gesehen habe
Er hat Sexappeal,
und ist so attraktiv
und ist so elegant
Blaues Blut
Gut erzogen
Charmant und galant
Schwarzer Smoking
Ich mag es, wie du sprichst
Ich mag es, wie du rauchst
Einzigartig wie 007
Also denke ich, während ich ihn anschaue
Während ich ihn anschaue
Schenk mir einen Sohn*
Unterm Licht des Casinos
Er wird ein Kind des Glücks sein
Alles wird ihm gelingen
Alle werden ihn beneiden
Schenk mir einen Sohn
Unterm Licht des Casinos
Er wird ein Millionär sein
Er wird tödlich zu Frauen sein
Wie du zu mir
| thanked 1 time |
More translations of "Casino"
| Användare | Posted ago | |
|---|---|---|
| Ginada | 2 år 8 veckor |
Kommentarer