Πριν την αυγή

Artist: Evanescence
Sång: Before The Dawn
Översättning Engelska → Grekiska
Submitted by StavrosRaff on Tor, 19/04/2012 - 18:24
Översättningar Arabiska, Franska, Italienska, Persiska #1, #2, Portugisiska, Rumänska, Ryska, Serbiska, Spanska, Turkiska, Tyska, Ungerska

Engelska

Before The Dawn

Meet me after dark again
And I'll hold you
I want nothing more than to see you there
And maybe tonight, we'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

If only night could hold you
Where I can see you, my love
Then let me never ever wake again
And maybe tonight, we'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

Somehow I know that we can't wake again
From this dream
it's not real, but it's ours

Maybe tonight, we'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

Grekiska

Πριν την αυγή

Συνάντησε με μετά το σκοτάδι πάλι
και θα σε κρατήσω
Δεν θέλω τίποτα άλλο παρά να σε δω εκεί
Και ίσως απόψε, θα πετάξουμε τόσο μακρυά
Θα χαθούμε πριν την αυγή

Αν μόνο η νύχτα μπορούσε να σε κρατήσει
Εκεί όπου μπορώ να σε δω, αγάπη μου
Τότε άσε με να μην ξυπνήσω ξανά
Και ίσως απόψε, θα πετάξουμε τόσο μακρυά
Θα χαθούμε πριν την αυγή

Κάπως ξέρω ότι δεν μπορούμε να ξυπνήσουμε ξανά
Από αυτό το όνειρο
Δεν είναι αληθινό, αλλά είναι δικό μας

Ίσως απόψε, θα πετάξουμε τόσο μακρυά
Θα χαθούμε πριν την αυγή

thanked 2 times