Planeta se gasi
- Artist: Saratoga
- Sång: El planeta se apaga
- Översättning Spanska → Serbiska
- Submitted by
sortilegi0 on Tis, 07/08/2012 - 13:23
El planeta se apaga
Cuenta un cuento que un planeta enfermo
que dos estrellas se dijeron adiós
tienes miedo no puedes respirar
estas perdido en la inmensidad
Sentir el calor que te da el atardecer
volver a escuchar una vos decirte adiós
En un mundo donde todo da igual un
negro fuerte es quien dominara
manantiales de cruda realidad
acompaña nuestra soledad
Sentir el calor que te da el atardecer
volver a escuchar una vos decirte adiós
Si nuestro tiempo se acaba
la esperanza de un lugar donde hemos de vivir
Nuestro planeta se apaga
El lugar donde hemos de seguir
Como poder evitar esta ingenuidad
cuanto tiempo esperado
Si nuestro tiempo se acaba
la esperanza de un lugar donde hemos de vivir
Nuestro planeta se apaga
el lugar donde hemos de seguir(x2)
Planeta se gasi
Ispričaj priču o tome da je planeta bolesna
da su dve zvezde rekle zbogom
plašiš se, ne možeš disati
izgubljena si u vrtlogu
Oseti kako ti toplina daje sve
ponovo preslušaj glas koji ti kaže zbogom
U svetu gde je svejedno
sve je jako crno, gde je pitanje ko će dominirati
resursima okrutne realnosti
prateći našu usamljenost
Oseti kako ti toplina daje sve
ponovo preslušaj glas koji ti kaže zbogom
Ako naše vreme istekne
nada za mestom gde ćemo živeti
naša planeta se gasi
mesto gde mi moramo nastaviti
Kako možemo izbeći ovaj nemir
kao i ovo očekivano vreme?
Ako naše vreme istekne
nada za mestom gde ćemo živeti
naša planeta se gasi
mesto gde mi moramo nastaviti (2x)
Kommentarer