I sing my song
- Artist: Marta Sebestyen
- Album: Muzsikás & Sebestyén Márta : Dúdoltam én
- Sång: Fuvom az énekem
- Översättning Ungerska → Engelska
- Submitted by
petitbalperdu on Tor, 29/03/2012 - 13:41
Ungerska
Fuvom az énekem
fúvom az énekem
de nem jókedvemből
mer a bú fúvatja
szomorú szívemből
látom életemet
nemigen gyönyörű
két piros orcámon
folydogál a könnyű
csak ott folydogáljon
csak árkot ne mosson
csak az én istenem
engem el ne hagyjon
I sing my song
I sing my song
But not out of gaiety
It’s sorrow that sings
From my sad heart
I see my life
Is not so beautiful
Down my two red cheeks
Tears are flowing
But let them flow
Only do not let them wash a ditch
Only don’t let my Lord forsake me
Kommentarer