Slovakiska

Avancerad sökning

Översättningar från och till Slovakiska

ArtistSångSpråkKommentarer
No Name (Slovakia)LeknáSlovakiska → Engelska-
No Name (Slovakia)PrváSlovakiska → Engelska-
DioskouriFrangi, Latini ke Normandi (Φράγκοι, Λατίνοι και Νορμανδοί)Grekiska → Slovakiska-
Unknown ArtistHorela lipka, horelaSlovakiska → Engelska1
Folklorny Subor LipaKonopa, konopaSlovakiska → Engelska-
Antonis RemosEinai Stigmes (Είναι Στιγμές)Grekiska → Slovakiska-
Kristina PelakovaViem lebo viemSlovakiska → Engelska2
National AnthemsHej, Slováci (Slovenský štát)Slovakiska → Slovenska-
National AnthemsHej, Slováci (Slovenský štát)Slovakiska → Serbiska-
National AnthemsHej, Slováci (Slovenský štát)Slovakiska → Kroatiska-
National AnthemsHej, Slováci (Slovenský štát)Slovakiska → Ryska-
National AnthemsHej, Slováci (Slovenský štát)Slovakiska → Polska-
National AnthemsHej, Slováci (Slovenský štát)Slovakiska → Tjeckiska-
Kristina PelakovaKde si ťa predstavímSlovakiska → Engelska-
PehaSpomal'Slovakiska → Engelska-
Serge GainsbourgLa Javanaise (inédit-2)Franska → Slovakiska-
Zuzana HomolováV hornom dolnom konciSlovakiska → Engelska2
Zuzana HomolováBol raz jeden kráľ uhorskýSlovakiska → Engelska2
Kristina PelakovaKým ťa mámSlovakiska → Ungerska-
Zuzana HomolováČo sa stalo novéSlovakiska → Engelska-
Kristina PelakovaPri oltáriSlovakiska → Ungerska-
Frank ZappaBobby BrownEngelska → Slovakiska-
Kristina PelakovaAnjeli lietajú nízkoSlovakiska → Serbiska1
Petőfi Sándor, Tolcsvay LászlóNemzeti DalUngerska → Slovakiska-
LMFAOChampange ShowersEngelska → Slovakiska-
FlyleafSo I ThoughtEngelska → Slovakiska-
Leona LewisI'm YouEngelska → Slovakiska-
InnaAmazingEngelska → Slovakiska-
Inna10 minutesEngelska → Slovakiska-
InnaThe Endless Engelska → Slovakiska-
Jason MrazGeek in the pinkEngelska → Slovakiska1
Leona LewisColorblindEngelska → Slovakiska1
RytmusDeti stratenej generacieSlovakiska → Engelska-
RytmusZlatokopkySlovakiska → Engelska-
CalexicoPara.Engelska → Slovakiska-
Zuzana SmatanováDvereSlovakiska → Tongan-
Kristina PelakovaPri oltáriSlovakiska → Ryska4
Kristina PelakovaKde si ťa predstavímSlovakiska → Serbiska-
Kristina PelakovaViem lebo viemSlovakiska → Serbiska-
TublatankaPravda víťazí!Slovakiska → Ryska-
TublatankaPravda víťazí!Slovakiska → Engelska-
Horkyze SlizeSilný RefrénSlovakiska → Engelska-
Horkyze SlizeBanda Tupých HlávSlovakiska → Engelska-
Nick Cave and the Bad SeedsWhere the Wild Roses Grow Engelska → Slovakiska-
Horkyze SlizeShanghai ColaSlovakiska → Engelska-
Kristina PelakovaOvoňaj ma ako ružuSlovakiska → Engelska-
Kali (Slovakia)Koniec je nový začiatokSlovakiska → Engelska-
EGOŽijeme len razSlovakiska → Engelska1
EGOŽijeme len razSlovakiska → Engelska-
Kristina PelakovaPri oltáriSlovakiska → Serbiska2
Kristina PelakovaPri oltáriSlovakiska → Franska-
Kristina PelakovaHorehronieSlovakiska → Serbiska-
Xavier NaidooEuropaTyska → Slovakiska1
AmigosWeißt du, was du für mich bistTyska → Slovakiska-
MakSimDoroga (Дорога)Ryska → Slovakiska-
Ellie GouldingYour SongEngelska → Slovakiska-
Kristina PelakovaNeber mi ľútost'Slovakiska → Engelska-
Kristina PelakovaTak si pustím svoj songSlovakiska → Engelska-
Kristina PelakovaJabĺčkoSlovakiska → Engelska-
Kali (Slovakia)Ples prišerSlovakiska → Engelska-
Unknown Artist (Slovak)Načo pôjdem domovSlovakiska → Engelska-
ParaOtecSlovakiska → Engelska-
National AnthemsSlovak National Anthem - Nad Tatrou sa blýskaSlovakiska → Engelska1
Katarina Knechtoválen tak ísťSlovakiska → Engelska-
Katarina Knechtoválen tak ísťSlovakiska → Engelska-
Kali (Slovakia)Jedného dňaSlovakiska → Engelska-
Kristina PelakovaPri oltáriSlovakiska → Tyska-
RuslanaDavai, Hrai! (Давай, Грай!)Ukrainska → Slovakiska-
Mads LangerHelplessEngelska → Slovakiska-
National AnthemsSlovak National Anthem - Nad Tatrou sa blýskaSlovakiska → Ryska-
No Name (Slovakia)LeknáSlovakiska → Engelska-
No Name (Slovakia)PrváSlovakiska → Engelska-
National AnthemsSlovak National Anthem - Nad Tatrou sa blýskaSlovakiska → Tongan-
National AnthemsSlovak National Anthem - Nad Tatrou sa blýskaSlovakiska → Engelska1
Leona LewisStone Hearts & Hand GrenadesEngelska → Slovakiska-
Leona LewisDon't Let Me DownEngelska → Slovakiska-
Vašo PatejdlKamarátka nádejSlovakiska → Engelska-
AdeleSkyfallEngelska → Slovakiska-
National AnthemsRussian Federation National Anthem - Gosudarstvennyi gimn Rossiyskoy Federatsii (Государственный гимн Российской Федерации)Ryska → Slovakiska-
TacabroTacata'Spanska → Slovakiska-
Russkiye Detskije V lesu rodilas yolochka (В лесу родилась ёлочка)Ryska → Slovakiska-
Miro ŽbirkaČo bolí, to prebolíSlovakiska → Engelska-
Gusttavo LimaBalada boa (Tchê tcherere)Portugisiska → Slovakiska-
Marika GombitovaVyznanieSlovakiska → Engelska-
ParaAbstinentSlovakiska → Engelska-
Unknown Artist (English)Jesus loves meEngelska → Slovakiska-
Juan Luis GuerraQuisieraSpanska → Slovakiska-
Sarah McLachlan In The Arms Of The AngelEngelska → Slovakiska-
ElánSuperuvoľnenýSlovakiska → Engelska-
ElánTanečnice z LúčniceSlovakiska → Engelska-
ClouseauDominoHolländska → Slovakiska-
ClouseauDon`t leave me alone now (Laat me nu toch niet alleen) Engelska → Slovakiska-
ClouseauLeve BelgiëHolländska → Slovakiska-
ClouseauDe Juiste VergissingHolländska → Slovakiska-
ClouseauZij Aan ZijHolländska → Slovakiska-
National AnthemsPolish National Anthem - Mazurek Dąbrowskiego (Polski Hymn Narodowy)Polska → Slovakiska-
Michel TelóA vozPortugisiska → Slovakiska-
MikaRelax, Take It EasyEngelska → Slovakiska-
Zuzana SmatanováDvereSlovakiska → Engelska-
Michel TelóHorizontePortugisiska → Slovakiska-