Magic
- Artist: Toše Proeski
- Sång: Magija
- Översättning Kroatiska → Engelska
- Submitted by
Im little one on Fre, 01/01/2010 - 00:00 - Översättningar Italienska
Magija
Ko baci cini izdaleka
na tebe i na tvog covijeka
od bijele zmije otrov pravi
pa bolna lezis od ljubavi
Obuci se i dotjeraj
i pusti da te ritam vodi
pa zapjevaj, pa zaigraj
i uzivaj u toj slobodi
Jer svakog cuda za tri dana dosta
kaze narod nas
i sve ce ovo proci preko noci
zasto oklevas?
Jer svakog cuda za tri dana dosta
pjesma ostaje
Esma nedaj se
Ko posla onog crnog vraga
da predje preko tvoga praga
tu zenu da ti dusu pije
pa do zivota tebi nije
Magic
Who throws dishes from far away
to you and your man
makes poison from a white snake
so you to lay in bed aching from love
Put clothes on and dress up
and let the rythym to guide you
then sing and dance
and enjoy in that freedom
Because every miricale lasts for three days
our people are saying
and all of this will pass by over one night
why do you scruple?
Because every miracle lasts for three days
while the song remains
Esma don't give up
Who sent that dark devil
to pass by your doorway
that women to drink your soul
so that you can't live anymore
| thanked 1 time |
Kommentarer