Nad vodopadom

Кто заставил тебя верить
Этой быстрой воде
Оставляя свой берег
Плыть навстречу беде?

Посмотри, как внизу разбиваются брызги
Уставшие в поисках смысла
Который, быть может, и рядом
А может быть, где-то вдали
Ты только доверься воздушным потокам
Стань облаком одиноким
Пролетая над водопадом
Своей последней любви

Постепенно, медленно
Тихо таяли ледники
Посмотри, что они сделали
Из узкой горной реки

Посмотри, как внизу разбиваются брызги
Уставшие в поисках смысла
Который, казалось, был рядом
Но теперь скрылся где-то вдали
Ты только доверься воздушным потокам
Холодным и одиноким
Пролетая над водопадом
Своей последней любви

Кто сказал, что там, за порогами
Только светлых радуг мосты
Что твой мир не обрушится с грохотом
Вниз с немыслимой высоты?

Посмотри, как внизу разбиваются брызги
Уставшие в поисках смысла
Который, быть может, и рядом
Но скорей, где-то вдали
Ты только доверься воздушным потокам
Не бойся быть одиноким
Пролетая над водопадом
Своей последней, огромной, как мир, любви

Kto zastavil tebya verit'
Etoy bystroy vode
Ostavlyaya svoy bereg
Plyt' navstrechu bede?

Posmotri, kak vnizu razbivayutsya bryzgi
Ustavshie v poiskakh smysla
Kotoryy, byt' mozhet, i ryadom
A mozhet byt', gde-to vdali
Ty tol'ko dover'sya vozdushnym potokam
Stan' oblakom odinokim
Proletaya nad vodopadom
Svoey posledney lyubvi

Postepenno, medlenno
Tikho tayali ledniki
Posmotri, chto oni sdelali
Iz uzkoy gornoy reki

Posmotri, kak vnizu razbivayutsya bryzgi
Ustavshie v poiskakh smysla
Kotoryy, kazalos', byl ryadom
No teper' skrylsya gde-to vdali
Ty tol'ko dover'sya vozdushnym potokam
Kholodnym i odinokim
Proletaya nad vodopadom
Svoey posledney lyubvi

Kto skazal, chto tam, za porogami
Tol'ko svetlykh radug mosty
Chto tvoy mir ne obrushitsya s grokhotom
Vniz s nemyslimoy vysoty?

Posmotri, kak vnizu razbivayutsya bryzgi
Ustavshie v poiskakh smysla
Kotoryy, byt' mozhet, i ryadom
No skorey, gde-to vdali
Ty tol'ko dover'sya vozdushnym potokam
Ne boysya byt' odinokim
Proletaya nad vodopadom
Svoey posledney, ogromnoy, kak mir, lyubvi