Нито Да нито Не
Ni oui ni non
Un peu plus sucré, un peu plus salé
Non, moi j’préfère plutôt quand c’est pimenté
Un peu plus grand, un peu plus court
Non, moi j’préfère plutôt y aller à pied
Un peu plus clair, un peu moins cher
Non, moi j’préfère la montagne à la mer
Un peu plus blanc, un peu plus noir
Non, moi j’préfère les gens qui osent y croire
(refrain)
Il me demandait sans arrêt
Quel est le bon chemin à prendre
Vivre et hésiter
Et ça vous pouvez bien me comprendre
Un peu plus cool, un peu plus chiant
J’aime bien être seule et j’aime aussi la foule
Un peu plus de temps, un peu moins longtemps
Moi j’aime qu’on m’laisse faire et pas qu’on me saoule
Un peu plus gaie, un peu plus triste
Moi j’aime les histoires d’amour qui m’font chialer
Un peu plus proche, un peu plus loin
J’aime qu’on pense à moi même si on se voit pas
(refrain)
Un peu plus à droite, un peu plus à gauche
Moi je préfère ne compter sur personne
Plus d’argent pour vous, un peu moins pour eux
Et moi alors quand est-ce qu’on m’en donne ?
(refrain)
Нито Да нито Не
Малко по-сладко, малко по-солено
Не, по-скоро предпочитам когато е пикантно
Малко по-голямо, малко по-късо
Не, по-добре да е разходка
Малко по-ясно, малко по-евтино
Не,по-скоро предпочитам планина до морето
Малко по-бяло, малко по-черно
Не, по-скоро предпочитам хора, които се осмеляват да вярват
Той ме пита непрекъснато
Кой е правилният път
Живеене и колебание
Така може да ме разберете добре
Малко по-хладно, малко по-скучно
Обичам да съм сама, обичам и тълпата
Малко по дълго, малко по-кратко
Обичам че съм свободна и не се опиянявам
Малко по-щастлива, малко по-тъжна
Обичам любовните истории, които ме карат да плача
Малко по-близко, малко по-далече
Обичам да си мислят за мен, дори и да не ме виждат
Малко по-наляво, малко по-надясно
Предпочитам да не разчитам на никого
Малко повече пари за вас, малко по-малко за тях
А на мен кога ли някои ще ми даде?
| thanked 17 times |

Kommentarer