Все твои миллионы

Artist: Seka Aleksić
Album: Dodji I Uzmi Me
Sång: Svi tvoji milioni
Översättning Serbiska → Ryska
Submitted by Vshunja on Tis, 13/03/2012 - 15:37
Översättningar Bulgariska, Engelska, Portugisiska

Serbiska

Svi tvoji milioni

Prilazis lagano za moj sto
siguran u sebe sto posto
pitas da l' se znamo, oho
hajde da se malo foliramo

Znamo se iz grada, zar ne
a na tebi Prada bas sve
pravim se da padam na to
pustam te da mislis da si uspeo

Jer takve kao sto si ti
ja provalim za dan
na dusi da te nosim
mogu cim te pogledam

Ref. 2x
Chorus 2x

Svi tvoji milioni bi mogli biti moji
da zelim to u crno bih te zavila
ni osetio ne bi pod kozu da ti udjem
sve bi mi dao, nista nebi trazila

Ryska

Все твои миллионы

Подходишь легкой походкой к моему столу
Уверен в себе на сто процентов
Спрашиваешь не знакомы ли мы, охо
Давай немного по-притворяемся

Познакомились на вечеринке, разве нет?
А на тебе все только Prada
Делаю вид что клюю на это
Разрешаю тебе думать что ты добился своего

Потому что таких как ты
Я раскалываю за день
На душе тебя нести
Могу, с первого взгляда

Все твои миллионы могли бы быть моими
Если бы я хотела этого, затянула бы тебя в черноту
Ни не почувствовал бы, как я вошла бы тебе по кожу
Все бы мне отдал, даже если бы я ничего не просила

thanked 2 times