Ja ich will
- Artist: Neljä Ruusua
- Sång: Tahdon
- Översättning Finska → Tyska
- Submitted by
vichatkamwa on Tis, 18/09/2012 - 16:32 - Översättningar Engelska, Franska
Tahdon
seurakunta saapuu paikoilleen
se valmistautuu suureen lupaukseen
taipaleet kahden ihmisen
yhteiseksi suunnataan
ja elämä on kuin elokuvaa
prinsessa prinssin lopulta saa
tiara ja kangasta valkeaa
suru ja murhe unohtuu
rakkaus on suurempi kuin muu
kaikki tietävät sen ja uskovat
tahdon tahdon
valokuva mustavalkoinen
tuo taasen mieleen suuren päivän sen
yhdessä näin kun vanhetaan
ei rakkaus sammu milloinkaan
ja elämä on kuin elokuvaa
prinsessa prinssin lopulta saa
tiara ja kangasta valkeaa
suru ja murhe unohtuu
rakkaus on suurempi kuin muu
kaikki tietävät sen ja uskovat
tahdon tahdon
[dialogit (ks. alla)]
ja elämä on kuin elokuvaa
prinsessa prinssin lopulta saa
tiara ja kangasta valkeaa
suru ja murhe unohtuu
rakkaus on suurempi kuin muu
kaikki tietävät sen ja uskovat
tahdon tahdon
Ja ich will
Die Gemeinde versammelt sich
sie bereitet sich auf die große Verheißung auf
die Wege der zwei Menschen
werden in die gleiche Richtung ausgerichtet
und Leben ist wie ein Film
Die Prinzessin bekommt endlich den Prinz
Tiara und weißes Tuch
Leid und Trauer werden vergessen
Liebe ist größer als alles anderes
alle wissen es und glauben
Ja ich will, ja ich will
Das Foto in Schwarzweiß
erinnert wieder an den Großen Tag
wenn wir zusammen alt werden
Liebe verlöscht nie
und Leben ist wie ein Film
Die Prinzessin bekommt endlich den Prinz
Tiara und weißes Tuch
Leid und Trauer werden vergessen
Liebe ist größer als alles anderes
alle wissen es und glauben
Ja ich will, ja ich will
[Dialoge (sieh unten)]
und Leben ist wie ein Film
Die Prinzessin bekommt endlich den Prinz
Tiara und weißes Tuch
Leid und Trauer werden vergessen
Liebe ist größer als alles anderes
alle wissen es und glauben
Kommentarer