Tatiana
Namn
Tatiana
Medlem
23.09.2011
Roll
Super Member
Poäng
14966
Emblem
User Offline
Gender
Female
Occupation
Teacher of foreign languages and translator
Intressen
Språk
Native
Ryska
Fluent
Engelska, Ryska
Studied
Holländska, Engelska, Tyska, Italienska
Contact Me
1436 translations posted by Felice1101 Detaljer Avancerad sökning
| Artist | Översättning | Språk | Kommentarer | Betyg |
|---|---|---|---|---|
| Biagio Antonacci | Ask Me For My Forgiveness  | Italienska → Engelska | - | |
| Biagio Antonacci | Попроси У Меня Прощения | Italienska → Ryska | - | |
| Tina Turner | Я Принадлежу Тебе ( В Ритме Страсти) | Italienska → Ryska | - | |
| Tina Turner | I Belong To You | Italienska → Engelska | - | thanked 6 times |
| Eros Ramazzotti | I Belong To You | Italienska → Engelska | - | thanked 20 times |
| Eros Ramazzotti | В Ритме Страсти (Я Принадлежу Тебе) | Italienska → Ryska | - | thanked 5 times |
| Toto Cutugno | Loves | Italienska → Engelska | - | thanked 2 times |
| Toto Cutugno | Любови | Italienska → Ryska | - | thanked 2 times |
| Uma2rman | You Will Call | Ryska → Engelska | - | 1 vote |
| Patricia Kaas | You Will Call | Ryska → Engelska | - | 1 vote |
| Sade | Необычная Любовь | Engelska → Ryska | - | thanked 1 time |
| Patricia Kaas | Если Ты уйдёшь | Engelska → Ryska | - | 1 vote, thanked 4 times |
| Tina Turner | Житейские Вещи | Italienska → Ryska | - | |
| Eros Ramazzotti | Житейские Вещи | Italienska → Ryska | - | thanked 7 times |
| Tina Turner | The Things Of Life | Italienska → Engelska | - | |
| Eros Ramazzotti | The Things Of Life | Italienska → Engelska | - | thanked 7 times |
| Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) | Fly Away, Cloud | Ryska → Engelska | - | |
| Alla Pugacheva | Fly Away, Cloud | Ryska → Engelska | - | 1 vote |
| MakSim | Winter | Ryska → Engelska | - | thanked 5 times |
| Yulia Savicheva | Forgive For The Love | Ryska → Engelska | 4 | 3 röster, thanked 4 times |
| Lionel Richie | Здравствуй | Engelska → Ryska | - | thanked 5 times |
| Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) | In Love And Madly Lonely | Ryska → Engelska | - | 1 vote |
| Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) | My Victoria | Ryska → Engelska | - | thanked 2 times |
| Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) | Disco Boy | Ryska → Engelska | - | thanked 6 times |
| Bonnie Raitt | Любовные Письма (Дуэт С Элтоном Джоном) | Engelska → Ryska | - | |
| Elton John | Любовные Письма | Engelska → Ryska | - | thanked 2 times |
| Elton John | Друзья Никогда Не Говорят "Прощай | Engelska → Ryska | - | thanked 3 times |
| Elton John | Верю | Engelska → Ryska | - | thanked 3 times |
| Elton John | Твоя Песня | Engelska → Ryska | - | |
| Elton John | "Прости" Кажется Самым Трудным Словом | Engelska → Ryska | - | 1 vote, thanked 10 times |
| Elton John | Свеча На Ветру | Engelska → Ryska | - | 1 vote |
| Elton John | Ты Чувствуешь Любовь Сегодня Вечером? | Engelska → Ryska | - | |
| Elton John | Жертва | Engelska → Ryska | - | 1 vote, thanked 4 times |
| Elton John | Единственная | Engelska → Ryska | - | |
| Elton John | Никита | Engelska → Ryska | - | |
| Sergey Chelobanov | Uninvited Guest | Ryska → Engelska | - | |
| Alla Pugacheva | Uninvited Guest | Ryska → Engelska | - | |
| Flëur | Memory | Ryska → Engelska | - | 1 vote, thanked 5 times |
| Muslim Magomaev | The Moon's Serenade | Ryska → Engelska | - | |
| Whitesnake | Это Ли Любовь? | Engelska → Ryska | 4 | thanked 4 times |
