vedrana


Medlem
04.06.2010
Roll
Member
Poäng
191
User Offline
Gender
Female

Språk

Native
Franska, Engelska
Fluent
Franska, Engelska
Studied
Kroatiska, Holländska, Serbiska, Turkiska, Makedonska

Contact Me

E-post
Skicka ett meddelande

18 translations posted by vedrana Detaljer Avancerad sökning

ArtistÖversättningSpråkKommentarerBetyg
Toše ProeskiMy Most BeautifulKroatiska → Engelska-
0
thanked 1 time
Meat LoafJa bih ništa učiniti za ljubav (Ali ne će to učiniti)Engelska → Serbiska-
2
1 vote, thanked 7 times
PanterašupaljEngelska → Serbiska-
0
thanked 1 time
James Blunt1973Engelska → Serbiska-
0
thanked 4 times
Within Temptationgorko slatko*  Engelska → Serbiska-
0
thanked 1 time
MegadethSimfonija uništenjaEngelska → Serbiska-
0
MetallicaSlomljeni, tući & ožiljcimaEngelska → Serbiska-
0
MetallicaTužno, ali istinitoEngelska → Serbiska-
0
thanked 2 times
Toše ProeskiYou remained always the sameKroatiska → Engelska-
0
thanked 8 times
Toše ProeskiHalf of the soul, half of the heartKroatiska → Engelska-
0
Toše ProeskiŽivotEngelska → Serbiska-
0
Toše ProeskiIce ColdSerbiska → Engelska-
0
thanked 6 times
EnigmaPovratak u nevinostEngelska → Serbiska-
5
1 vote, thanked 5 times
Toše ProeskiThe little one lied to usKroatiska → Engelska-
0
Toše ProeskiIt's high time/It's about time  Kroatiska → Engelska-
0
thanked 1 time
Toše ProeskiHey blue-eyed girl, hey barefoot girlKroatiska → Engelska-
0
Toše ProeskiAnd today the cherry tree still smells  Kroatiska → Engelska1
5
1 vote, thanked 3 times
EnigmaMy FaultFranska → Engelska-
0
thanked 84 times