Två Världar Kolliderar
- Artist: Demi Lovato
- Album: Don't Forget (2008)
- Sång: Two Worlds Collide
- Översättning Engelska → Svenska
- Submitted by
albo12 on Tis, 24/04/2012 - 17:56 - Översättningar Franska, Serbiska, Spanska
Two Worlds Collide
She was givin the world so much that she couldn't see
And she needed someone to show her who she could be
And she tried to survive wearing her heart on her sleeve
But I needed you to believe
[Chorus]
You had your dreams, I had mine
You had your fears, I was fine
Showed me what I couldn't find
When two different worlds collide
La da da da da
She was scared of it all, watching from far away
She was given a role, never knew just when to play
And she tried to survive living her life on her own
Always afraid of the throne
But you've given me strength to find home
[Chorus]
You had your dreams, I had mine
You had your fears, I was fine
Showed me what I couldn't find
When two different worlds collide
She was scared, unprepared
Lost in the dark, falling apart
I can survive, with you by my side
We're gonna be alright (we're gonna be alright)
This is what happens when two worlds collide
[Chorus]
You had your dreams, I had mine
You had your fears, I was fine
Showed me what I couldn't find
When two different worlds collide
La da da da da
You had your dreams, I had mine
(You had your dreams, I had mine)
You had your fears, I was fine
Showed me what I couldn't find
When two different worlds collide
When two different worlds collide
Två Världar Kolliderar
Hon gav världen så mycket som hon inte kunde se
Och hon behövde någon att visa henne vem hon kunde vara
Och hon försökte överleva, bärandes hennes hjärta på hennes ärm
Men jag behövde att du trodde
[Chorus]
Du hade dina drömmar, jag hade mina
Du hade dina rädslor, jag mådde bra
Visade mig det jag inte kunde finna
När två olika världar kolliderar
La da da da da
Hon var rädd för allt, tittade på från långt håll
Hon fick en roll, visste aldrig när hon skulle spela
Och hon försökte överleva, levandes sitt eget liv
Alltid rädd för tronen
Men du har gett mig styrka att finna hem
[Chorus]
Du hade din dröm, jag hade min
Du hade dina rädslor, jag mådde bra
Visade mig det jag inte kunde finna
När två olika världar kolliderar
Hon var rädd, inte beredd
Vilse i mörkret, fallandes isär
Jag kan överleva, med dig vid min sida
Vi kommer bli bra (vi kommer bli bra)
Det är vad som händer när två världar kolliderar
[Chorus]
Du hade din dröm, jag hade min
Du hade dina rädslor, jag mådde bra
Visade mig det jag inte kunde finna
När två olika världar kolliderar
La da da da da
Du hade dina drömmar, jag hade mina
(Du hade dina drömmar, jag hade mina)
Du hade dina rädslor, jag mådde bra
Visade mig det jag inte kunde finna
När två olika världar kolliderar
När två olika världar kolliderar
| thanked 1 time |
Kommentarer