Eu não acredito em você
- Artist: Oksana Bilozir
- Sång: Я не вірю тобі
- Översättning Ukrainska → Portugisiska
- Submitted by
algebra on Mån, 04/10/2010 - 07:00
Я не вірю тобі
На пероні поміж юрби, серед моря людських тривог,
Так нежданно зустрілись ми – знову доля звела нас двох.
І не знаємо, що сказать, і не в силі знайти слова,
А в душі лише біль образ, а на серці печаль одна.
Я не вірю тобі,
Я не вірю собі,
Я не вірю очам,
Я не вірю словам.
Той загублений дивний світ, той непізнаний рай землі,
Серед тисячі довгих літ, лиш наснився тобі й мені.
Так невпинно минає час і ніщо не повернеш знов,
На пероні поміж юрби провели ми свою любов.
Я не вірю тобі,
Я не вірю собі,
Я не вірю очам,
Я не вірю словам.
Eu não acredito em você
Na estação em meio à multidão, entre um mar de angústias humanas
Tão inesperadamente nos encontramos, e novamente o destino nos uniu
E não sabemos o que dizer, e não somos capazes de encontrar palavras
E na alma há apenas a dor dos insultos, e no coração apenas a tristeza
Eu não acredito em você
Eu não acredito em mim
Eu não acredito em teus olhos
Eu não acredito em tuas palavras
Aquele extranho mundo perdido, aquele irreconhecível paraíso sobre a terra
Entre mil longos anos, apenas eu e você sonhavamos
O tempo passa sem cessar e mais nada você poderá trazer de volta
Na estação em meio à multidão, conduzimos o nosso amor
Eu não acredito em você
Eu não acredito em mim
Eu não acredito em teus olhos
Eu não acredito em tuas palavras
Kommentarer