Africa şarkı sözleri

İtalyanca

Africa

Adriano Celentano: Le giraffe dal lungo, lungo collo
sopra gli alberi brucano la vita
nel silenzio la pace più assoluta
uno sparo e l'aria è lacerata.
Un bambino è spaventato,
stringe l'arma con forza tra le dita.
Una scimmia da lontano
alza il capo in curiosità.
Coro: siamo in tanti
AC: i leoni sdraiati lì nell'ombra...
Coro: innocenti
AC: ... con i cuccioli giocano a graffiarsi già
Coro: siamo in tanti
AC: paradiso di vita naturale
Coro: obbedienti
AC: uno sparo e un grido che fa male
Coro: senza amore
AC: un bambino è spaventato,
stringe l'arma con forza tra le dita
Coro: senza guida
AC: e la gente da lontano...
Coro: com'è ingiusta
AC: ... abbassa gli occhi un'altra volta piangendo
Coro: questa sfida
e quel sole non si nasconde mai
AC: le capanne là
Coro: e quel sole impietoso sopra noi
AC: desolate ma
Coro: dov'è l'acqua? Alziamo gli occhi in su
AC: nel cuore tanta libertà
Coro: ma vediamo sempre e solo blu
no la fame non ci ha sconfitto mai
AC: quegli occhi vivi...
Coro: solo l'odio può farci male ormai
AC: ... e luccicanti che...
Coro: tu fratello sei un lago senza pesci
AC: ... han bisogno anche di te.
Coro: tu fratello perché non mi conosci?
 
(Instrumental)
 
AC: in questa immensità...
Coro: siamo in tanti
AC: ... quanti delitti non si sa
Coro: innocenti
AC: si respira l'amore
Coro: siamo in tanti
AC: si respira il dolore
no, non abbiamo mai visto la neve
siamo già così felice quando piove
donne belle e dolci come il miele
il sudore sulle labbra sa di sale.
Coro: e quel sole non si nasconde mai
AC: le capanne là
Coro: e quel sole impietoso sopra noi
AC: desolate ma...
Coro: dov'è l'acqua? Alziamo gli occhi in su
AC: ... nel cuore tanta libertà.
Coro: ma vediamo sempre e solo blu
no la fame non ci ha sconfitto mai
AC: Quegli occhi vivi...
Coro: solo l'odio può farci male ormai
AC: ... e luccicanti che...
Coro: tu fratello sei un lago senza pesci
AC: ... han bisogno anche di te.
Coro: tu fratello perché non mi conosci?
 
science man kullanıcısı tarafından Perş, 23/12/2010 - 00:09 tarihinde eklendi
Coopysnoopy tarafından en son Perş, 02/06/2016 - 09:06 tarihinde düzenlendi

 

Adriano Celentano: Top 6
Yorumlar
Coopysnoopy    Cmt, 14/02/2015 - 08:58

Please correct your text; it is with mistakes!

Le giraffe dal lungo, lungo collo
sopra gli alberi bruciano la vita
nel silenzio, la pace più assoluta
uno sparo e l'aria è lacerata.
Un bambino è spaventato
stringe l'arma con forza tra le dita.
Una scimmia da lontano
alza il capo incuriosita...
I leoni sdraiati lì nell'ombra
special vocalist: siamo in tanti
con i cuccioli giocano a graffiarsi già
special vocalist: innocenti
paradiso di vita, naturale
special vocalist: siamo in tanti
uno sparo e un grido che fa male
special vocalist: obbedienti
un bambino è spaventato
special vocalist: senza amore
stringe l'arma con forza tra le dita
special vocalist: senza guida
e la gente da lontano
special vocalist: com'è ingiusta
abbassa gli occhi un'altra volta piangendo
special vocalist: questa sfida.
special vocalist: e quel sole non si nasconde mai
le capanne là
special vocalist: e quel sole impietoso sopra noi
desolate ma
special vocalist: dov'è l'acqua? Alziamo gli occhi in su
nel cuore tanta libertà
special vocalist: ma vediamo sempre e solo blu
special vocalist: no la fame non ci ha sconfitto mai
quegli occhi vivi
special vocalist: solo l'odio può farci male ormai
e luccicanti che
special vocalist: tu fratello sei un lago senza pesci
han bisogno anche di te
special vocalist: tu fratello perché non mi conosci?
in questa immensità
special vocalist: siamo in tanti
quanti delitti non si sa
special vocalist: innocenti
si respira l'amore
special vocalist: siamo in tanti
si respira il dolore
No, non abbiamo mai visto la neve
siamo già contenti quando piove
donne belle e dolci come il miele
il sudore sulle labbra sa di sale.
special vocalist: e quel sole non si nasconde mai
Le capanne là
special vocalist: e quel sole impietoso sopra noi
desolate ma
special vocalist: dov'è l'acqua? Alziamo gli occhi in su
nel cuore tanta libertà
special vocalist: ma vediamo sempre e solo blu
special vocalist: no la fame non ci ha sconfitto mai
quegli occhi vivi
special vocalist: solo l'odio può farci male ormai
e luccicanti che
special vocalist: tu fratello sei un lago senza pesci
han bisogno anche di te
special vocalist: tu fratello perché non mi conosci?

Alma Barroca    Cmt, 14/02/2015 - 14:21

The base lyrics have been changed, thank you for reporting.

I personally don't see any problem in the video (for sure there are worse ones around), so I haven't changed it for now.

maluca    Pzt, 15/06/2015 - 14:08

Okay, I changed it and put a link to the other video in the submitters comment field...

Coopysnoopy    Cmt, 14/02/2015 - 14:31

Thank you for your correction.

Concerning the video:
Maybe there are children watching?