Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Bilal Saeed

    ۱۲ سال • Twelve

    Eşlik Eden Sanatçı: Hannah Kumari, Shortie, Dr Zeus
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri

۱۲ سال sözleri

اوہ، رانجھے مجھیاں چُرایاں باراں سال
ڈولی لے گئے پر کھیڑے آ کے نال
فیر مرجئے وی پچھے ایہہ سوال کہ
صاحباں دس کہڑی گلوں چلّی اے تُوں چال؟
 
حال مجنوں دا ہویا بے حال
اوہ، سسی پُنھوں دی کیہہ دیواں میں مثال؟
اوہ، ویکھو جہڑے وی زمانے، اوہ، نویں یا پراݨے
عشق والیاں دا ہویا برا حال
 
(یو، سݨلو!)
اوہ، عشق بے پرواہ
اوہ، عشق بے پرواہ
اوہ، عشق بے پرواہ
جہڑا کردا وفا تے اوہنوں ملݨی سزا، میں کیہا
 
اوہ، عشق بے پرواہ
اوہ، عشق بے پرواہ
اوہ، عشق بے پرواہ
جہڑا کردا وفا تے اوہنوں ملݨی سزا، میں کیہا
 
ڈُب گئیاں وچ تھلاں دے سسیاں رانجھے جوگی ہوئے
سینے وچ جاگے جہڑے اگ عشق دی اوہ نہ سوئے
اکھیاں وچ لے کے سپݨے راتاں نوں جگراتے کردے
گاندے اوہ گیت ہجر دے ہر ویلے اوہ ہو کے پردے
 
سوکھی اے یاری لاہݨی لا کے فیر نبھاݨی اوکھی
جگھ ویری ہو جائے سارا تانے میݨے دیندے لوکی
وکھری اے ریت زمانے عشق والیاں لئی بݨائی
لیکھاں وچ ایہناں دے بس لکھی یاروں کیوں جدائی؟
 
ہو جاوے عشق تے نیندر وی مُک جاوے
سینے چوں ساہ دل دھڑکن رُک جاوے
لگّے فنا ہر دنیا دی تھاں
تے اکھیاں چوں وس وس اتھرو وی سُک جاوے
 
ہو جاوے عشق تے دنیا وی بُھل جاوے
ساری جوانی وچ مٹیاں دے رُل جاوے
جاݨے خدا کس گل توں بھلا
ایہہ عشق والیاں نوں کدی ملے نہ وفا؟
 
اوہ، رانجھے مجھیاں چُرایاں باراں سال
ڈولی لے گئے پر کھیڑے آ کے نال
فیر مرجئے وی پچھیا سوال کہ
صاحباں دس کہڑی گلوں چلّی اے تُوں چال؟
 
حال مجنوں دا ہویا بے حال
اوہ، سسی پُنھوں دی کیہہ دیواں میں مثال؟
اوہ، ویکھو جہڑے وی زمانے، اوہ، نویں یا پراݨے
عشق والیاں دا ہویا برا حال
 
(یو، سݨلو!)
اوہ، عشق بے پرواہ
اوہ، عشق بے پرواہ
اوہ، عشق بے پرواہ
جہڑا کردا وفا تے اوہنوں ملݨی سزا، میں کیہا
 
اوہ، عشق بے پرواہ
اوہ، عشق بے پرواہ
اوہ، عشق بے پرواہ
جہڑا کردا وفا تے اوہنوں ملݨی سزا، اوہ، میں کیہا
 

 

"۱۲ سال (12 Saal)" çevirileri
İngilizce #1, #2
Bilal Saeed: En İyi 3
Yorumlar