Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Laura Pausini

    Cómo se hará • Entre tú y mil mares (2000)

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri

Cómo se hará sözleri

Ya te había dicho qué
nos pasaba a ti y a mí.
Dicen que su nombre es
crisis de tres años y
nos hará reflexionar,
hasta bueno ha sido así.
Contigo volveré a empezar,
es pronto para decidir.
 
Ahora sólo somos hoy
voces de un teléfono
y mientras te escucho estoy
sintiéndote a mi lado, amor.
A veces digo cómo es
tu cara, tu sabor, tu piel.
Quién sabe lo que pasará,
ni mi corazón me lo dirá.
 
¿Cómo se hará? Qué desafío
decirse adiós, cariño mío.
Yo pienso en ti, tú más en mí,
¿qué fin extraño este será?
 
¿Cómo se hará? ¿Con qué alegría,
decirle adiós a esta agonía?
Que si nos duerme juntos
luego solos nos despertará.
 
¿Ahora qué ha nacido en ti y en mí?
Sólo un río de melancolía.
¿Cuánto amor se habrá tirado aquí
y cuánto amor te pude dar un día?
Y yo que sufro tanto aún,
rompo la fotografía.
¿Se ha acabado? Dilo tú,
¿quién tiene el valor de terminar?
 
¿Cómo se hará? Qué desafío,
lo tuyo a ti y a mí lo mío
después de estar los dos viviendo
sólo de felicidad.
 
¿Cómo se hará, negarse un sí
para partirse en dos así?
Yo aquí, tú allá,
detrás de dos ventanas
de ciudades muy lejanas hoy.
 
¿Cómo se hará, cariño mío?
(¿Cómo se hará? Qué desafío
decirse adiós, cariño mío...)
(Yo pienso en ti, tú más en mí,
¿qué fin extraño este será?)
 
No digas cómo se hará, qué desafío.
Ahora lo sé cariño mío.
Perdiéndote, perdiéndome,
¿por qué me quedo aquí tan sola?
¿Mas cómo se hará, cariño mío?
 
Ya te había dicho qué
nos pasaba a ti y a mí,
un amor inmenso que
aunque se interrumpa ahora, no terminará.
 

 

"Cómo se hará" çevirileri
Rusça #1, #2
İngilizce #1, #2
Laura Pausini: En İyi 3
"Cómo se hará" içeren koleksiyonlar
Yorumlar