Στρατιώτης ποιητής

Δεν έχω γράψει ποιήματα

δεν έχω γράψει ποιήματα,

μέσα σε κρότους

κύλησε η ζωή μου.

Τη μιαν ημέρα έτρεμα,

την άλλην ανατρίχιαζα

μέσα στο φόβο,

μέσα στο φόβο

πέρασε η ζωή μου.

Δεν έχω γράψει ποιήματα,

δεν έχω γράψει ποιήματα,

μόνο σταυρούς

σε μνήματα

καρφώνω.

Çeviri

The Soldier Poet

I have not written poems

Amid alarms

Has my life gone its way

One day I trembled

The next day I shuddered

In fear

Has my life moved on

I have not written poems

Only crosses

On graves I nail

Kostas Karalis: En İyi 3

1.	Σπασμένο καράβι (Spasmeno karavi)
2.	Ιδανικός κι ανάξιος εραστής (Mal du départ) (Idanikos kai anaxios erastis )
3.	Άννα (Anna)

Yorumlar