-
Addicted to You → İngilizce çevirisi
40 çeviriTürkçe #1+39 dil, #2, Almanca, Arapça, Arnavutça, Boşnakça, Bulgarca, Farsça #1, #2, #3, Felemenkçe, Fince, Fransızca, Hırvatça, Japonca, Katalanca, Korece, Kürtçe (Kurmanci), Lehçe, Litvanca, Macarca, Norveççe, Portekizce, Rumence, Sırpça #1, #2, Yunanca, Çekçe, İbranice, İngilizce #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, İtalyanca
✕
Çeviri
Addicted to you
It must be the perfume you use
Or the water with which you shower
But every little thing you do
To me seems like a great feat.
That night you kissed me
As if it were your mouth's last day
Each time I remember it
I feel the weight of a rock on my chest.
It's your maroon eyes
With that green streak
It's your face of a child
And that nervous laughter
I'm addicted to you
Because your skin is a vice
Baby I'm addicted to you
I want you to let me love you
I'm addicted to you
Because your skin is a vice
Baby I'm addicted to you
I want you to let me love you
Over the pure pleasure of floating
This time(1) I was dragged by the current.
I can't even sleep or eat
Like decent people do.
Your memory is still stuck to me
Like a brooch pinned to my pillow
And you that have a goldfish's memory instead
Remember nothing.
It's your hands of a man
The smell of your back
What doesn't have a name
has been achieved by your stare
I'm addicted to you
Because your skin is a vice
Baby I'm addicted to you
I want you to let me love you
I'm addicted to you
Because your skin is a vice
Baby I'm addicted to you
I want you to let me love you
Teşekkür Et! ❤ | ||
81 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
DogwoodGirl | 6 yıl 3 ay |
Misafir | 10 yıl 2 ay |
Misafir 79 kez teşekkür etti
onelifestand tarafından 2012-05-27 tarihinde eklendi.
✕
lütfen "Addicted to You" çevirisine yardım edin
"Addicted to You" içeren koleksiyonlar
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Shakira - Sale el Sol (2010) [Tracklist] |
3. | Various - RMF FM Najlepsza Muzyka Na Imprezę 2012 |
Shakira: En İyi 3
1. | Waka Waka (This Time for Africa) |
2. | Chantaje |
3. | Waka Waka (Esto es África) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
1. Ahora si, Now yes... does not work in context. This does.