Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Αϊτέντς επαραπέτανεν

Αητέντς επαραπέτανεν Ψηλά ς σα επουράνια (ούϊ αμάν, αμάν)
Είχεν τσιαγκία κόκκινα Και το κουδούκ νατ μαύρον (ούϊ αμάν, αμάν)
Κι εκράτ νεν και ς Σα κάρτσια του Παλληκαρί βρασιόνας (ούϊ αμάν, αμάν)
Αητέ μ για δός μ ας σο κρατείς Για Πε με όθεν κείται (ούϊ αμάν, αμάν)
Ας σο κρατώ κι δίγω σε Αρ όθεν κείται λέγω
Ακεί ς σο πέραν το ρασίν Σο πέραν καν τ ελάτια
Μαύρα πουλία τρωγν ατον Και άσπρα τριγυλίσκουν
Φατέστεν πούλια μ φατέστεν Φατέστεν τον καρύπιν
Σ σην θάλασσαν κολυμπετής σ ομάλια πεχληβάνος
Σ σο πόλεμον τραντέλλενας Του Πόντου παλληκάρι
 
Çeviri

Ein Adler flog hoch

Ein Adler flog hoch, hoch in den Himmel (Ui, aman, aman1)
Er hatte rote Füße und an seinem Ende war er schwarz (Ui, aman, aman1)
In seinen krallen hielt er die Arme eines tapferen jungen Mannes (Ui, aman, aman1)
Adler, gib mal her, das was Du hälst, sag mir, wo ist der übrige Körper (Ui, aman, aman1)
Ich werd' s Dir nicht geben, der Rest ist dort unten
Dort hinter den Wäldern, da, wo die Tannen sind.
Schwarze Vögel fressen ihn und weiße umkreisen ihn.
Frisst, meine Vögel, frisst, frisst den Fremden,
der im Meer schwimmt und in den Wäldern kämpft,
im Krieg dreissig mal Grieche (war), ein tapferer junger Mann des Pontus.
 
  • 1. a. b. c. d. ein Ausdruck, der entfernter mit "Ohgottohgott" verglichen werden kann
Yorumlar