Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Alexander Rozenbaum

    Нарисуйте мне дом... • Друг OST (1987)

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri

Нарисуйте мне дом... sözleri

Нарисуйте мне дом,
да такой, чтобы в масть!
В масть козырную, лучше бы в бубну...
В доме том укажите место, где бы упасть,
Чтоб уснуть и не слышать зов глашатаев трубный.
 
Нарисуйте мне дом,
да такой, чтобы жил,
Да такой, чтобы жить не мешали.
Где, устав от боев, снова силы б копил,
И в котором никто никогда бы меня не ужалил.
 
Я бы сам, я бы сам,
Да боюсь, не сумею,
Не найти мне никак
эти полутона.
По дремучим лесам
Все скачу, все скачу на коне я,
И в холодном поту
через день просыпаюсь от сна.
 
Нарисуйте очаг, хоть на грубом холсте,
На кирпичной стене, только чтобы тянуло,
Нарисуйте же так, чтоб кулак захрустел,
И с холодных ресниц теплым домом однажды подуло.
 
Я бы сам, я бы сам -
Нету красок заветных,
Знаю лишь только две,
их сжимаю рукой.
То бела полоса,
То - черна беспросветно,
Рассинить бы...
да нет у меня акварели такой.
 
Нарисуйте меня, да такого, чтоб вкрик,
Чтобы мама моя не боялась за сына.
Нарисуйте меня журавлем лишь на миг,
Я хочу посмотреть на людей с высоты журавлиного клина.
Я бы сам, я бы сам,
Да ломаются кисти,
Только грифу дано
пальцев вытерпеть бунт.
И летят, и летят, и летят, и летят,
в небеса,
В облака поднимаются листья
Этих нот, горьких нот,
облетевших с разорванных струн.
 

 

"Нарисуйте мне дом..." çevirileri
"Нарисуйте мне дом..." içeren koleksiyonlar
Yorumlar