-
All I Ask → İspanyolca çevirisi
39 çeviri•Türkçe #1+38 dil, #2, Almanca, Arapça, Arnavutça, Endonezce, Farsça #1, #2, Felemenkçe, Fince, Fransızca, Hırvatça #1, #2, Japonca, Katalanca, Lehçe, Macarca #1, #2, Masonese, Norveççe, Portekizce, Rumence #1, #2, Rusça, Slovence, Sırpça #1, #2, Tayca, Vietnamca, Yunanca, Çince #1, #2, İbranice, İspanyolca #1, #2, #3, #4, İsveççe, İtalyanca
✕
Çeviri
Todo Lo Que Pido Es
Dejaré mi corazón en la puerta
No diré una palabra
Ellas han sido todas dichas
Así que por qué no solo fingimos
Que no le tememos a lo que vendrá después
O a no tener más nada
Ahora, no me malinterpretes
Sé que no hay manana
Todo lo que pido es
[Coro]
Si esta es mi última noche contigo
Abrázame como si fuera más que una amiga
Dame un recuerdo que pueda usar
Tómame de la mano mientras hacermos lo que los amantes hacen
Importa cómo esto termina
Porque ¿y si nunca amamos otra vez?
No necesito tu honestidad
Está en tus ojos y yo estoy segura de que mis ojos hablan por mi
Nadie me conoce como tú
Y puesto que eres el único que importa, dime ¿hacia quién corro?
Ahora, no me malinterpretes
Sé que no hay manana
Todo lo que pido es
[Coro]
Si esta es mi última noche contigo
Abrázame como si fuera más que una amiga
Dame un recuerdo que pueda usar
Tómame de la mano mientras hacermos lo que los amantes hacen
Importa cómo esto termina
Porque ¿y si nunca amamos otra vez?
Permite que esta sea nuestra lección de amor
Permite que esta la manera como nos recordemos
No quiero ser cruel o injusta
Y no te pido perdón
Todo lo que pido es...
[Coro]
Si esta es mi última noche contigo
Abrázame como si fuera más que una amiga
Dame un recuerdo que pueda usar
Tómame de la mano mientras hacermos lo que los amantes hacen
Importa cómo esto termina
Porque ¿y si nunca amamos otra vez?
Teşekkür Et! ❤ | ||
45 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 45 kez teşekkür etti
atheros tarafından 2015-11-22 tarihinde eklendi.
✕
"All I Ask" içeren koleksiyonlar
1. | 25 |
Adele: En İyi 3
1. | Set Fire to the Rain |
2. | Hello |
3. | Easy on Me |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
atheros
Rol: Editör
Katkıları: 824 çeviri, 255 şarkı , 1 collection, 13831 teşekkür aldı, 166 çeviri isteği tamamladı, 95 kullanıcıya yardım etti, 4 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 2 deyimi açıkladı, 291 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: İngilizce, orta düzey: İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Fransızca, Portekizce