Alle Menschen sind gleich, nur einige sind gleicher !

gutefee tarafından 2018-01-05 tarihinde eklendi.
  • Deyim: Alle Menschen sind gleich, nur einige sind gleicher !
  • Dil: Almanca
  • Deyimsel çeviriler / karşılıklar: Almanca
  • Explained meaning: Almanca

"Alle Menschen sind gleich..." deyiminin deyimsel çevirileri

Almanca
Alles mit Maßen, aber Schnaps mit dem Eimer !
Açıklamalar:

Meanings of "Alle Menschen sind gleich..."

Almanca

Hier wird mit zweierlei Maß gemessen und das wird kritisiert. Gleichheit kann nicht gleicher sein.
Obwohl alle Menschen gleich sind und damit gleiche Behandlung und Beachtung verdient haben, überragen einige (so glauben sie) das Gleichmaß und erwarten dafür ein Sondermaß.

gutefeegutefee tarafından Cum, 05/01/2018 - 11:38 tarihinde açıklandı
Explained by gutefeegutefee