✕
Orijinal şarkı sözleri
Alles probiert
[Part 1: RAF Camora]
Aufgewachsen West-Wien in den Neunzigerjahren
Zwischen serbischen Zeichen von Krieg an den Häuserfassaden
Fremd meine Sprache, kein'n Plan, was die Leute erwarten
Sie fragten mich: „Was willst du werden?“, ich sagte: „Ein Star.“, träumte von Raben
Jeden Abend in die Kirche, denn Mama sagte: „Sei dankbar für das, was wir haben!“ (Mama)
Dein Vater ist grad in den Zwanzigern, darum, wer soll dein'n Nintendo bezahlen? (Papa)
Seit damals wollt' ich meine erste Million'n bis zum nächsten Millennium sparen (aber)
Doch Fahrräder knacken und Gras ticken reichte nicht mal für die Pennymarkt-Marken
Millennium kam, immer noch arm, träumte von Raben
2000er Jahre, rauch' Bong wie ein Junkie, bin in meiner Wolke
Bau' Beats, die zwar klingen wie Scheiße, doch ich fand sie bombe
Tausende Texte am hintersten Tisch meiner Klasse
Vom Hurendirektor direkt auf die Straße – Schande!
Alles, was ich ihnen sagte, war:
[Hook 1: Bonez MC]
Ich hab' alles probiert!
McDonald's auf vierhundert Euro, hat nicht funktioniert
Der Schulunterricht machte Spaß, doch ich hab' nichts kapiert
Meine Lehrer hab'n mich damals therapiert, dass aus mir nix mehr wird – und ich war frustriert
Hab' nicht mal studiert
Von der Ausbildung bis zu Hartz IV, ich hab' alles probiert
Wusste nicht, wohin mit mir, hab' mich volltätowiert
Alle Lehrer hab'n mich damals therapiert, dass aus mir nichts mehr wird
Aber jetzt steh' ich hier und hab' mehr Kohle als ihr
[Part 2: RAF Camora]
2-0-0-7, zieh' rauf nach Berlin (*peng peng*)
So muss es funktionier'n, sitz' Stunden nur an Beats
Um sie auf irgendeinem Album zu platzier'n
Keiner will sie und die Manager raten mir sogar davon ab zu produzier'n
Steh' frustriert jeden Abend vor Bushido-Plakaten, träume von Raben
Keinen Cent in der Tasche, die Jobcenterschlampe ist krass überfragt
Null Unterstützung für mich ohne Arbeit und Staatsbürgerschaft
Mach' Konzerte vor leeren Clubs, hab' diese ganzen Blamagen so satt
Vor dem Schlafen Bilder von ihrem räudigen Lachen, träume von Raben (ah)
2010 – ich bring' Tapes auf den Markt, nur mit MySpace als Promo
Das erste Mal Kohle verdient, die ersten Schlampen liken mein Foto
Doch Steuerbeamte komm'n rein in die Wohnung, erst kam die Drohung
Dann nahm'n sie alles – Schande!
Alles, was ich ihnen sagte, war:
[Hook 1: Bonez MC]
Ich hab' alles probiert!
McDonald's auf vierhundert Euro, hat nicht funktioniert
Der Schulunterricht machte Spaß, doch ich hab' nichts kapiert
Meine Lehrer hab'n mich damals therapiert, dass aus mir nix mehr wird – und ich war frustriert
Hab' nicht mal studiert
Von der Ausbildung bis zu Hartz IV, ich hab' alles probiert
Wusste nicht, wohin mit mir, hab' mich volltätowiert
Alle Lehrer hab'n mich damals therapiert, dass aus mir nichts mehr wird
Aber jetzt steh' ich hier und hab' mehr Kohle als ihr
[Bridge: RAF Camora]
Jetzt steh' ich hier
Plötzlich war'n alle dabei, posten Fotos von mir
Ahh, glaubt mir, ich hab' nichts vergessen, nein, ihr werdet bloß toleriert
Ahh, piss' von West-Wien direkt auf euren Nobelbezirk
Ah, bis der Letzte kapiert, bis der Letzte es sieht
[Hook 2: RAF Camora]
Es hat funktioniert
Jaa, Alpha A7 Sportwagen anthrazit foliert
Steuerbeamte am grüßen, sie haben an mir eine halbe Million verdient
Die Tochter vom Schuldirektor wurde backstage vom ganzen Team sodomisiert, ich sponsorisiert
Ein Rabe im Rücken, der alles um mich kontrolliert
Es hat funktioniert
Es hat funktioniert, jaa, es hat funktioniert
Es hat funktioniert
Mama, sieh her, Papa, guck nur, es hat funktioniert
Es hat funktioniert
Es hat funktioniert, jaa, es hat funktioniert
Es hat funktioniert
Sagt allen, die mich einmal kannten, es hat funktioniert
andereliga tarafından 2017-07-21 tarihinde eklendi.
Freigeist tarafından en son 2021-01-22 tarihinde düzenlendiÇeviri
Sve isprobao
[Part 1: RAF Camora]
Odrastao u zapadnom delu Beca u devedesetih
izmedju srpskih znakova rata na zidovima kuca,
strano je jezik moj, nemam plan sta ljudi ocekuju...
pitaju me: "Sta ces postati?" Kazem: "zvezda",
sanjao gavrana
Svako vece u crkvu jer Mama kaze: "budi zahvalan za ono sto imamo!" (Mama)
Tata ti je u dvadestima, zato, ko ce da plati tvoj Nintendo? (Tata)
od tada sam hteo ustedeti svoj prvi milion do sledeceg milenijuma (ali)
al' ukrasti bicikle i prodati travu nije ni dovoljno za brendove iz Pennymarkt-a.
Milenijum je dosao, jos uvek siromasan, sanjao gavrana
2000 god. pusim bong k'o neki zavisnik, u mom oblaku
gradim beats, ova dva zvuce k'o sranje, al meni do jaja
hiljadu tekstova pozadi na stolu u mom razredu
od jebenog direktora pravo na ulicu - sramota!
sve sto sam im rekao bilo:
[Hook 1: Bonez MC]
Sve sam isprobao!
McDonald's na cetiristo Evro - nije funkcionisalo.
nastava je vesela al nista nisam skapirao
Moji ucitelji su terapirali me da od mene niste nece postati - a ja sam bio isfrustriran
Nisam ni studirao
od skolovanja do Harc IV, sve sam isprobao
Nisam znao, gde sa sobom, istetovirao sam se skroz
Svi ucitelji su terapirali me da od mene niste nece postati
al' sad stojim ovde i imam vise pare od vas!
[Part 2: RAF Camora]
2-0-0-7, preselim se gore za Berlin (*peng peng*)
tako mora da funkcionise, satima sedim i pravim beats
da ih stavim u bilo koji album
Niko ih nece i menadzeri cak mi kazu da bolje prestanem proizvesti.
svako vece stojim isfrustriran ispred Bushido-ih plakata, sanjam gavrana
nijedan cent u dzepu, picka kod Jobcenter-a vise nista ne zna,
Nema podrska za mene bez posla i drzavljanstva
organiziram koncerte ispred praznih klubova, bas mi je dosta ovih blamaza
pred spavanje slike od njihovih sugavih osmeha, sanjam gavrana
2010 - objavljujem Tapes, samo sa MySpace-om kao promocija
prvi put zaradjivao pare, prve picke lajkuju moju sliku
Ali poreska uprava ulazi u stan, prvo dosla je pretnja
onda su uzeli sve - sramota!
sve sto sam im rekao bilo:
[Hook 1: Bonez MC]
Sve sam isprobao!
McDonald's na cetiristo Evro - nije funkcionisalo.
nastava je vesela al nista nisam skapirao
Moji ucitelji su terapirali me da od mene niste nece postati - a ja sam bio isfrustriran
Nisam ni studirao
od skolovanja do Harc IV, sve sam isprobao
Nisam znao, gde sa sobom, istetovirao sam se skroz
Svi ucitelji su terapirali me da od mene niste nece postati
al' sad stojim ovde i imam vise pare od vas!
[Bridge: RAF Camora]
Sad stojim ovde
odjednom svi stave slike od mene u internet
ahh, verujte mi, nisam zaboravio, ne, tolerisem vas samo
Ahh, pisam od zapadog Beca direktno na
ah, dok zadnji ne kapira, dok zadnji ne vidi
[Hook 2: RAF Camora]
funkcionisalo je
da, Alpha AZ sportska kola, antracit, foliran
pozdravim poresku upravu, zaradila je pola miliiona na mene
cerkom od direktora skole od celi tim sadomiziran, ja sponzoriran
gavran na ledjima, koji sve kontrolise oko mene
funkcionisalo je
funkcionisalo je, da, funkcionisalo je
funkcionisalo je
Mama, gledaj me, tata, samo gledaj, funkcionisalo je
funkcionisalo je
funkcionisalo je, da, funkcionisalo je
funkcionisalo je
kazite svima, koji su me jednom upoznali da je funkcionisalo!
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 62 teşekkür aldı | ||
decko88 tarafından 2017-09-22 tarihinde eklendi.
Djordje Subotic adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
RAF Camora: En İyi 3
| 1. | Andere Liga |
| 2. | ALL NIGHT |
| 3. | Adriana |
Yorumlar