-
And I Love Her → Rumence çevirisi
- •
49 translations of coversTürkçe 1, 2, 3, Almanca 1, 2+44 dil, Arapça, Arnavutça, Azerbaycanca, Bulgarca, Danca, Esperanto 1, 2, Farsça 1, 2, Felemenkçe 1, 2, Filipince/Tagalogca, Fince 1, 2, Fransızca 1, 2, 3, Hırvatça, Korece, Lehçe, Macarca, Portekizce 1, 2, 3, Rumence, Rusça 1, 2, 3, Sırpça 1, 2, Ukraynaca, Vietnamca 1, 2, Yunanca 1, 2, Çekçe, İbranice 1, 2, İspanyolca 1, 2, İsveççe 1, 2, İtalyanca 1, 2 - •
✕
Çeviri
Şi EU, o iubesc
Îi dăruiesc toată dragostea mea
Asta e tot ce pot să fac,
Iar dacă ai vedea-o
Ai admira-o si TU,
Şi EU, o iubesc!
EA îmi dăruiește totul,
Şi cu tandrețe
Mă sărută, mă sărută dulce
Doar pe mine,
Şi EU, o iubesc!
O iubire ca a noastră,
Ar putea fi nemuritoare
Atâta timp cât EU
Te am alături de mine...
Luminoase sunt stelele care strălucesc
Cerul întunecat,
EU știu ca dragostea mea
Nu va muri niciodată,
Şi EU, o iubesc!
Da, eu o iubesc!
Luminoase sunt stelele care strălucesc
Cerul întunecat,
EU știu ca dragostea mea
Nu va muri niciodată,
Şi EU, o iubesc!
Teşekkür Et! ❤ | ||
4 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
art_mhz2003 | 8 yıl 4 gün |
Misafir 3 kez teşekkür etti
Nadyelle.67 tarafından 2016-03-25 tarihinde eklendi.
Yazarın yorumları:
✕
Julio Iglesias: En İyi 3
1. | Me olvidé de vivir |
2. | Je n'ai pas changé |
3. | Abrázame |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Love has lost its mystery?
Ad: Nady
Rol: Öğretmen
Katkıları: 1848 çeviri, 1454 şarkı , 9516 teşekkür aldı, 257 çeviri isteği tamamladı, 165 kullanıcıya yardım etti, 4 şarkının sözlerini çıkardı, 368 yorum bıraktı
Bildiği Diller: akıcı: Macarca, Rumence, başlangıç düzeyinde: İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca
Dana Kósa