Avoir déjà vu neiger
"Avoir déjà vu neiger" deyiminin deyimsel çevirileri
Almanca
Nicht von gestern sein
Arapça (diğer varyantlar)
أنا مش ابن امبارح
Açıklamalar:
Bulgarca
не съм вчерашен
Açıklamalar:
Çekçe
Nejsem včerejší
Açıklamalar:
Felemenkçe
Ik ben niet van gisteren
Açıklamalar:
Fransızca
N'être pas né d'hier
Açıklamalar:
Fransızca (Picard)
In n'est nin né din l'cafetiére pou raviser par l'busète
Açıklamalar:
İtalyanca
Non essere nato/a ieri
Macarca
Nem most jöttem le a falvédöröl
Açıklamalar:
Portekizce
Não nascer ontem
Açıklamalar:
Rumence
nu m-am născut ieri
Açıklamalar:
Rusça
Я не вчера родился
Açıklamalar:
Sırpça
Nisam ja od juče.
Açıklamalar:
Yunanca
δεν γεννήθηκα εχθές
Açıklamalar:
Floppylou
