✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Azizam
Гар барам набоши месӯзам, ҳей азизам,
ҳей азизам! Оҳ азизам...
Ошиқ шудан мушкил будааст, ҳей азизам,
ҳей азизам! Оҳ азизам...
Ин дил, ки тапиш дорад танҳо барои ту,
барои ту, барои ту!
Ҷои ту, ки дар дил будааст, ҳей азизам,
ҳей азизам! Оҳ азизам...
Дунё, ки аҷаб мегузарад аз сари мо
Аз ишқ намесӯзад тану пайкари мо
Ишқ ҳасту муҳаббат ҳасту дунё зебо
Аз оташи ишқиву хокистари мо
[2x]Гар барам набоши месӯзам, ҳей азизам,
ҳей азизам! Оҳ азизам...
Ошиқ шудан мушкил будааст, ҳей азизам,
ҳей азизам! Оҳ азизам...
Ҳей ошиқӣ меҳрубони ман дур марав
Аз пеши мани хаставу ранҷур марав
Аз пеши мани ошиқӣ чашми сиёҳат
Якборагӣ бевафову мағрур марав
[2x]Гар барам набоши месӯзам, ҳей азизам,
ҳей азизам! Оҳ азизам...
Ошиқ шудан мушкил будааст, ҳей азизам,
ҳей азизам! Оҳ азизам...
Ин дил, ки тапиш дорад танҳо барои ту,
барои ту, барои ту!
Ҷои ту, ки дар дил будааст, ҳей азизам,
ҳей азизам! Оҳ азизам...
tajiktexts tarafından 2015-04-04 tarihinde eklendi.
Harf Çevirisi
Azizam
Gar baram naboši mesūzam, hey azizam,
hey azizam! Oh azizam...
Ošiq šudan muškil budaast, hey azizam,
hey azizam! Oh azizam...
In dil, ki tapiš dorad tanho baroyi tu,
baroyi tu, baroyi tu!
Joyi tu, ki dar dil budaast, hey azizam,
hey azizam! Oh azizam...
Dunyo, ki ajab meguzarad az sari mo
Az išq namesūzad tanu paykari mo
Išq hastu muhabbat hastu dunyo zebo
Az otaši išqivu xokistari mo
[2x]Gar baram naboši mesūzam, hey azizam,
hey azizam! Oh azizam...
Ošiq šudan muškil budaast, hey azizam,
hey azizam! Oh azizam...
Hey ošiqī mehruboni man dur marav
Az peši mani xastavu ranjur marav
Az peši mani ošiqī cašmi siyohat
Yakboragī bevafovu maǧrur marav
[2x]Gar baram naboši mesūzam, hey azizam,
hey azizam! Oh azizam...
Ošiq šudan muškil budaast, hey azizam,
hey azizam! Oh azizam...
In dil, ki tapiš dorad tanho baroyi tu,
baroyi tu, baroyi tu!
Joyi tu, ki dar dil budaast, hey azizam,
hey azizam! Oh azizam...
Teşekkür Et! ❤ | ||
4 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 4 kez teşekkür etti
amateur tarafından 2015-04-04 tarihinde eklendi.
amateur tarafından en son 2023-11-13 tarihinde düzenlendi
✕
Farzonai Khurshed: En İyi 3
1. | Azizam |
2. | Биё, биё (Biyo biyo) |
3. | shart nest |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Anıl
Rol: Editör
Katkıları: 173 çeviri, 2575 harf çevirisi ekledi, 228 şarkı , 9533 teşekkür aldı, 338 çeviri isteği tamamladı, 113 kullanıcıya yardım etti, 29 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 465 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: İngilizce, ileri düzey IPA (Uluslararası Fonetik Alfabe), orta düzey: Azerbaycanca, başlangıç düzeyinde: Özbekçe
you can listen to mp3 of this song at http://ok.ru/tajiktexts/topic/63578184979774