Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Такое расставание невозможно

Кто бы сказал, что с тобой
мы однажды расстанемся
И будем смотреть вслед
проходящим годам
Кто бы сказал, единственная моя,
что придёт день и мы пресытимся (испытаем скуку),
Я и моё побеждённое сердце
останемся одни
 
Такое расставание невозможно
Таким одиноким оставаться нельзя
 
Где же данные тобой обещания,
Где же твои руки, где?
Где же твои глаза морского цвета, в которых я нашёл спокойствие, где?
Где же ты, ты всегда была моей, а сейчас ты где, где?
 
Orijinal şarkı sözleri

Böyle Ayrılık Olmaz

şarkı sözleri (Türkçe)

Yorumlar
MNVMNV
   Perş, 27/04/2017 - 07:34

Спасибо!
Но это не полностью моя заслуга)

vodkapivovodkapivo    Perş, 27/04/2017 - 07:58

Vse horosho i mne ponravilos'. Tol'ko vot poslednjaja stroka...
Tut est' svoja osobennost' jazyka, skazhem tak - iskljuchenie iz pravil i tut slovo "hani" ne oznachaet "gde".
"Hani sen hep benimdin...." - "Ved' ty byla vsegda moej, gde zhe ty sejchas, gde? // Ty zhe byla vsegda moej, i gde ty teper', gde?" - moi varianty.