✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Бүгінгі күн
Ай, қараңғы түндер бізге арналғандай.
Жай қарап өтуге үндемей байқамай,
Ертеңгі әр күн бүгінгіге ұқсамай.
Дәл осы сәт қайталанбай.
Тарылады демім,
Не - дерімді білмей.
Сөздерім жетпейді,
Жай ғана үндемей,
Жай ғана үндемей.
Eagle nego,
Мен кейін қарай
Кең пейіл кейіппен.
Барам саған, сағат, санап
Сағынба деймін.
Бұлданба, тез дайындал оданда,
Онда-санда, келетін мүмкіндікті.
Тек бүгін жіберіп алма.
Ал ұста қолдан, алыстағы жолға.
Шығайық,
Бақытқа бағыт алайық,
Сосын.
Сезімге бөленейік,
Елемей өзгенің бәрін.
Сезімге бөленейік,
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен.
Ай, қылықтарың сенің,
Тап-тәтті қандай?
Көздерің мені шақырып тұрғандай,
Құлаттың
Енді көмексіз тұра алмайм.
Ертегіні бүгіннен бастай.
Тарылады демім,
Не - дерімді білмей.
Сөздерім жетпейді,
Жай ғана үндемей,
Жай ғана үндемей.
Бұлай ғой,
Тосқауылға дайын бол.
Кейін бірақ дейік те,
Шанссыз абай бол.
Оянбайық оу уақыт таяп калшы,
Жып-жылы жерден, жылдам ұшып мені, ая
Тып-тын тып-тыныш кып.
Жап, есігіңді естілмесын құлып.
Енді қара бері,
Алға екі қадам беріп,
Жылжы
(Көздеріңді жұм-жұм)
Оh, yeah.
Көздеріңді жұм-жұм,
Yeah, көздеріңді жұм-жұм,
Oh, yeah көздеріңді жұм-жұм
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен (2Х)
[Қайырмасы:]
Сезімге бөленейік,
Елемей өзгенің бәрін.
Сезімге бөленейік,
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен.
Мен енді көркіне саған, байландым.
Байқатпай қалай өткіздің, айларды.
Мен бәріне көнем,
Ол бәріне де дайын.
Бүгінгі күннен.
Бірге!
Мен енді көркіне саған, байландым.
Байқатпай қалай өткіздің, айларды.
Мен бәріне көнем,
Ол бәріне де дайын.
Бүгінгі күннен.
Брррррррр!
Мен енді көркіне саған, байландым.
Байқатпай қалай өткіздің, айларды.
Мен бәріне көнем,
Ол бәріне де дайын.
Бүгінгі күннен.
Harf Çevirisi
Bügingi kün
Ay, qaraňǧı tünder bizge arnalǧanday.
Jay qarap ötûge ündemey bayqamay,
Erteňgi är kün bügingige uqsamay.
Däl osı sät qaytalanbay.
Tarıladı demim,
Ne - derimdi bilmey.
Sözderim jetpeydi,
Jay ǧana ündemey,
Jay ǧana ündemey.
Eagle nego,
Men keyin qaray
Keň peyil keyippen.
Baram saǧan, saǧat, sanap
Saǧınba deymin.
Buldanba, tez dayındal odanda,
Onda-sanda, keletin mümkindikti.
Tek bügin jiberip alma.
Al usta qoldan, alıstaǧı jolǧa.
Cıǧayıq,
Baqıtqa baǧıt alayıq,
Sosın.
Sezimge böleneyik,
Elemey özgeniň bärin.
Sezimge böleneyik,
Bügingi künnen,
Bügingi künnen.
Ay, qılıqtarıň seniň,
Tap-tätti qanday?
Közderiň meni caqırıp turǧanday,
Qulattıň
Endi kömeksiz tura almaym.
Ertegini büginnen bastay.
Tarıladı demim,
Ne - derimdi bilmey.
Sözderim jetpeydi,
Jay ǧana ündemey,
Jay ǧana ündemey.
Bulay ǧoy,
Tosqawılǧa dayın bol.
Keyin biraq deyik te,
Canssız abay bol.
Oyanbayıq ow waqıt tayap kalcı,
Jıp-jılı jerden, jıldam ucıp meni, aya
Tıp-tın tıp-tınıc kıp.
Jap, esigiňdi estilmesın qulıp.
Endi qara beri,
Alǧa eki qadam berip,
Jıljı
(Közderiňdi jum-jum)
Oh, yeah.
Közderiňdi jum-jum,
Yeah, közderiňdi jum-jum,
Oh, yeah közderiňdi jum-jum
Bügingi künnen,
Bügingi künnen (2X)
[Qayırması:]
Sezimge böleneyik,
Elemey özgeniň bärin.
Sezimge böleneyik,
Bügingi künnen,
Bügingi künnen.
Men endi körkine saǧan, baylandım.
Bayqatpay qalay ötkizdiň, aylardı.
Men bärine könem,
Ol bärine de dayın.
Bügingi künnen.
Birge!
Men endi körkine saǧan, baylandım.
Bayqatpay qalay ötkizdiň, aylardı.
Men bärine könem,
Ol bärine de dayın.
Bügingi künnen.
Brrrrrrrr!
Men endi körkine saǧan, baylandım.
Bayqatpay qalay ötkizdiň, aylardı.
Men bärine könem,
Ol bärine de dayın.
Bügingi künnen.
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
amateur tarafından 2016-11-12 tarihinde eklendi.
amateur tarafından en son 2022-12-08 tarihinde düzenlendi
✕
"Бүгінгі күн" içeren koleksiyonlar
1. | Ninety One: Qarangy Zharyq |
Ninety One: En İyi 3
1. | Қайтадан (Kaitadan) |
2. | Айыптама (Ayptama) |
3. | Мен емес (Men Emes) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Anıl
Rol: Editör
Katkıları: 173 çeviri, 2575 harf çevirisi ekledi, 228 şarkı , 9532 teşekkür aldı, 338 çeviri isteği tamamladı, 113 kullanıcıya yardım etti, 29 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 465 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: İngilizce, ileri düzey IPA (Uluslararası Fonetik Alfabe), orta düzey: Azerbaycanca, başlangıç düzeyinde: Özbekçe