✕
Çeviri
Csókolj még
Egy, kettő, három, négy
Csodálatos időpocsékolás, egy lehetetlen vállalkozás
Álomból szőtt lelemény, egy egész élet egy napban
Egy sátor a dűnén túl
Egy bolygó csupán egy kavicsban, s egy lépésben a végtelen
A nap visszfénye egy folyó hullámain
A szentjánosbogarak visszatérte Rómába
S a belvárosi parkokban nyár illata száll
Egy anya, egy szerető, egy lány
Egy kötelesség, egy alkalom, egy sötét felhő
Egy mágnes a hűtőn, egy jegyzetfüzet
Egy ház, s egy szálló repülőgép
Csókolj még, csókolj még
Minden más távoli zaj csupán
Egy, az ég határain robbanó csillag
Csókolj még, csókolj még
Veled akarok lenni
Veled akarom követni
Sorsunk megannyi hullámát
Egy táncoló gyermek, egy égbolt, egy szoba
Egy út, egy munka, egy iskola
Egy eltűnő gondolat, s a kihunyó fény
Egy gyufa, mitől kigyúl a hajnal
Egy tökéletes tévedés, egy gyémánt, egy hiba
Egy szakadás, mi össze nem forr
Egy mély lélegzet, hogy el ne veszítsd az eszed
Egy egyszerű szerelemi történet
Egy kalóz, egy katona, egy árulásra ítélt isten
Egy lehetőség, amivel még sosem találkoztál
Igazi valód, a világ igazsága
Ami megbünteti azt, kinek szárnyai vannak, mégsem repül
Csókolj még, csókolj még
Minden más távoli zaj csupán
Egy, az ég határain robbanó csillag
Csókolj még, csókolj még
Veled akarok lenni
Veled akarok megöregedni
S a holdra csak kettesben lépni
Véletlenek, s a végzet, egy óriás,
Egy íjjal, s nyilakkal játszó gyerek,
Aki eltalál, majd menekül
Egy kincs, egy térkép, s a szerelem, mi az összes törvényt hozza
Kísérlet megérteni, mi van ott lenn a mélyben
Ahol lehetetlennek tűnik magányosnak lenni
Egymás szemébe pillantás, s a tükrök megtöltése
Legszebb tükörképeinkkel
Csókolj még, csókolj még
Veled akarok lenni
Veled akarom követni
Sorsunk megannyi hullámát
Csókolj még…
una plura formalità✕
lütfen "Baciami ancora" çevirisine yardım edin
Jovanotti: En İyi 3
| 1. | A te |
| 2. | L'ombelico del mondo |
| 3. | Mi fido di te |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
