Banga! Banga!

İngilizce

Banga! Banga!

AUSTIN MAHOOONE!!!

Lemme get it, ain't no playing with it
(Banga, banga, banga)
Lemme get it
(Banga, banga, banga)

Fire, make it shoot shoot shoot shoot shoot
You're so automatic
Can't none of them see you
Five stars going off on 'em baby
I love how you flex
Your style is so crazy, you're a fire on the set
You're a problem, girl, gotta get you
Ain't no waitin' with it
The one you came here with
Tell that boy forget it
Too faded's what to tell him
'Cause I got him next
You don't need no explanation
Let him see and figure it out

Your eyes are telling that you're riding with me
But I'd be lyin' if I didn't admit
The things I wanna say to you right here
I didn't said it but I just can't say it 'til I said it

You're a banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I'm gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain't gonna play with that
Show me where that turnt up at

You're a banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I'm gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain't gonna play with that
Show me where that turnt up at

You gotta promise, if I let you hop up in the Jeep
You gon' turn up in the seat
You like ridin', don't ya?
(You ain't gonna play with that)
You like ridin', don't ya?
(You ain't gonna play with that, show me where that turnt up at)

I don' said it, now what you gon' do
Formal introduction
You got me focused, now it's time for you to show me something
You're like a trophy on my dash
A diamond that you are
Love to see you shining like a proper superstar
Got me asthmatic
'Cause you're like a perfect ballerina
I'm on my Brad Pitt, come and be my future Angelina
(Now you know enough to get it)
Baby, if you let me love you, I ain't never gonna stop

You're a banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I'm gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain't gonna play with that
Show me where that turnt up at

You're a banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I'm gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain't gonna play with that
Show me where that turnt up at

Where-where turnt up
Turnt up-turnt up
Show me-show me where that turnt up-turnt up
Show me-show me, where that-where that
Show me-show me, turnt up-turnt up
Where that turnt up at

Your eyes are telling that you're riding with me
But I'd be lyin' if I didn't admit it
The things I wanna say to you right here
I didn't said it but I just can't say it 'til I said it

You're a banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I'm gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain't gonna play with that
Show me where that turnt up at

You're a banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I'm gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain't gonna play with that
Show me where that turnt up at

You gotta promise, if I let you hop up in the Jeep
You gon' turn up in the seat
You like ridin', don't ya?
(You ain't gotta play with that)
You like ridin', don't ya?
(You ain't gotta play with that, show me where that turnt up at)
You like ridin', don't ya?

Ekleyenin yorumları:

OFICIAL LYRICS !!!!!!! <3 <3

See video
Try to align
Hırvatça

Banga! Banga!

AUSTIN MAHOOONE!!!

Daj mi to, nećeš se igrati s tim
(Banga, banga, banga)
Daj mi to.
(Banga, banga, banga)

Vatra, stvara pucanj, pucanj, pucanj, pucanj, pucanj
Tako si automatska
Nitko te od njih ne može vidjeti
Pet zvjezdica odlaze na njih bebo
Volim kako se savijaš
Tvoj stil je tako lud, ti si vatra na setu
Problem si, curo, moram dobiti tebe
Ne čekam s tim
Onaj koji je s tobom došao ovdje
Reci tom dečku da zaboravi
Previše bi izblijedio da mu to kažeš
Zato ga imam slijedećeg
Ne treba ti nikakvo objašnjenje
Pusti ga da se vidi i da shvati

Tvoje oči mi govore da se voziš samnom
Ali lagao bih kad ne bih priznao
Te stvari koje ti želim reći baš ovdje
Nisam to rekao, ali ja jednostavno ne mogu to reći da sam to bio rekao

Ti si banga, banga, banga, banga
Želim zalog kladiti
Prije nego što noć prođe
Curo, napravit ću to
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Nećeš se igrati s tim
Pokaži mi gdje će se pojaviti

Ti si banga, banga, banga, banga
Želim zalog kladiti
Prije nego što noć prođe
Curo, napravit ću to
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Nećeš se igrati s tim
Pokaži mi gdje će se pojaviti

Moraš obećati, ako ti dopustim da uskočiš u Džip
Pojavit ćeš se u sjedištu
Voliš se voziti, zar ne?
(Nećeš se igrati s tim)
Voliš se voziti, zar ne?
(Nećeš se igrati s tim, pokaži mi gdje će se pojaviti)

Nisam to rekao, što ćeš sada učiniti
Svečani uvod
Ti me usmjeravaš, sada je vrijeme da mi pokažeš nešto
Ti si kao trofej na mojoj ploči
Dijamant kakav si
Volim te vidjeti kako sjajiš kao prava superzvijezda
Uhvatila si me astmatičnog
Jer si kao savršena balerina
Kao Brad Pitt sam, dođi i budi moja buduća Angelina
(Sada znaš dovoljno da shvatiš)
Bebo, ako mi dopustiš da te volim, nikada neću prestati

Ti si banga, banga, banga, banga
Želim zalog kladiti
Prije nego što noć prođe
Curo, napravit ću to
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Nećeš se igrati s tim
Pokaži mi gdje će se pojaviti

Ti si banga, banga, banga, banga
Želim zalog kladiti
Prije nego što noć prođe
Curo, napravit ću to
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Nećeš se igrati s tim
Pokaži mi gdje će se pojaviti

Gdje-gdje pojaviti
Pojaviti-pojaviti
Pokaži mi-pokaži mi gdje će se pojaviti-pojaviti
Pokaži mi-pokaži mi gdje će-gdje će
Pokaži mi-pokaži mi pojaviti-pojaviti
Gdje će se to pojaviti.

Tvoje oči mi govore da se voziš samnom
Ali lagao bih kad ne bih priznao
Te stvari koje ti želim reći baš ovdje
Nisam to rekao, ali ja jednostavno ne mogu to reći da sam to bio rekao

Ti si banga, banga, banga, banga
Želim zalog kladiti
Prije nego što noć prođe
Curo, napravit ću to
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Nećeš se igrati s tim
Pokaži mi gdje će se pojaviti

Ti si banga, banga, banga, banga
Želim zalog kladiti
Prije nego što noć prođe
Curo, napravit ću to
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Dakle, obećavam ako te učinim svojom
Nećeš se igrati s tim
Pokaži mi gdje će se pojaviti

Moraš obećati, ako ti dopustim da uskočiš u Džip
Pojavit ćeš se u sjedištu
Voliš se voziti, zar ne?
(Nećeš se igrati s tim)
Voliš se voziti, zar ne?
(Nećeš se igrati s tim, pokaži mi gdje će se pojaviti)
Voliš se voziti, zar ne?

Directioner-Mahomie kullanıcısı tarafından Çarş, 04/12/2013 - 12:13 tarihinde eklendi
Yazarın yorumları:

Oprostite na lošem prijevodu. Pjesmu je bilo teško prevesti, ali nadam se da ćete barem cijeniti to Smile <3

7 teşekkür aldı
Guests thanked 7 times
0
Puanın: Hiçbiri
"Banga! Banga!" şarkısına ait daha çok çeviri
İngilizce → Hırvatça - Directioner-Mahomie
0
Yorumlar