Vanwege jou (Because of you)

Felemenkçe translation

Vanwege jou

Versiyonlar: #1#2#3
Ou, ou, ou, ou…
Ik ga niet dezelfde fouten maken als jij deed
Ik zal mezelf niet laten
 
Mijn hart zoveel verdriet bezorgen
Ik zal niet breken, de manier waarop jij dat deed
Jij viel zo hard
Ik heb de harde manier geleerd
Om het nooit zover te laten komen
 
Vanwege jou
Dwaal ik nooit te ver van de stoep vandaan
Vanwege jou
Leerde ik aan de veilige kant te blijven zodat ik geen pijn leidt
Vanwege jou
Vind ik het moeilijk niet alleen mezelf te vertrouwen, maar iedereen om me heen
Vanwege jou
Ben ik bang
 
Ik verloor mijn weg
En het duurt niet lang voordat je me duidelijk maakt
Ik kan niet huilen
Omdat ik weet dat dat zwakheid in jouw ogen is
Ik ben gedwongen te doen alsof
Een glimlach, een lach elke dag van mijn leven
Mijn hart kan überhaupt niet breken
Als het niet heel is om mee te beginnen
 
Vanwege jou
Dwaal ik nooit te ver van de stoep vandaan
Vanwege jou
Leerde ik aan de veilige kant te blijven zodat ik geen pijn leidt
Vanwege jou
Vind ik het moeilijk niet alleen mezelf te vertrouwen, maar iedereen om me heen
Vanwege jou
Ben ik bang
 
Ik zag je doodgaan
Ik hoorde je elke nacht huilen in je slaap
Ik was zo jong
Je had beter moeten weten dan op mij te leunen
Je dacht nooit aan iemand anders
Je zag alleen jouw pijn
En nu huil ik midden in de nacht
Voor hetzelfde verdomde ding
 
Vanwege jou
Dwaal ik nooit te ver van de stoep vandaan
Vanwege jou
Leerde ik aan de veilige kant te blijven zodat ik geen pijn leidt
Vanwege jou
Probeer ik mijn hardst alles te vergeten
Vanwege jou
Weet ik niet hoe ik iemand binnen moet laten
Vanwege jou
Schaam ik me voor mijn leven omdat het leeg is
Vanwege jou… oh oh yeah
Ben ik bang
 
Vanwege jou
Vanwege jou ou ou ou
 
Michelle_Gold kullanıcısı tarafından Çarş, 08/06/2011 - 18:28 tarihinde eklendi
3 teşekkür aldı
Guests thanked 3 times
İngilizce

Because of you

Yorumlar
azucarinho     Ağustos 18th, 2016

Leerde ik aan de veilige kant te blijven zodat ik geen pijn leidt => pijn lijd
Ik ben gedwongen te doen alsof / Een glimlach, een lach elke dag van mijn leven = De beide regels in het Engels gaan in elkaar over en vormen eigenlijk één zin . . .