Blurred Lines Çeviri (Blurred Lines)

Türkçe translation

Blurred Lines Çeviri

Herkes ayağı kalksın
Herkes ayağı kalksın
Herkes ayağı kalksın
Hey hey hey x3
 
Eğer ne söylemeye çalıştığımı duyamıyorsan
Eğer aynı sayfadan okuyamıyorsan
Belkide sağır oluyorum
Belkide kör oluyorum
Belkide aklımı kaçırmışım
(Herkes ayağa kalksın)
 
Tamam şimdi o yakındı
Seni evcilleştirmeye çalıştı
Ama sen bir hayvansın
Bebeğim bu senin doğanda var
Seni kurtarmama izin ver
Alıcıya ihtiyacın yok
O adam senin üreticin değil
İşte bu yüzden iyi bir kız alacağım
 
Biliyorum istiyorsun x3
Sen iyi bir kızsın
Bunun beni geçmesine izin veremem
Plastikten uzaktasın
Lanetlenmekten bahsediyorum
Bu bulanık hatlardan nefret ediyorum
Biliyorum istiyorsun x3
Sen iyi bir kızsın
Beni avuçlayış şeklin
Edepsizleşmek istiyor olmalısın
Devam et ve benden al
 
Ne için hayaller kuruyorlar
Pantolonlarını giymelerine neden oluyorken
Ne için güce ihtiyaç duyuyoruz
Sen buradaki en ateşli sürtüksün
Çok şanslı hissediyorum
Bana sarılmak ister misin
Bana sarıl ile ne kafiyeli olur?
(Herkes ayağa kalksın)
 
Tamam şimdi o yakındı
Seni evcilleştirmeye çalıştı
Ama sen bir hayvansın
Bebeğim bu senin doğanda var
Seni kurtarmama izin ver
Alıcıya ihtiyacın yok
O adam senin üreticin değil
İşte bu yüzden iyi bir kız alacağım
 
Biliyorum istiyorsun x3
Sen iyi bir kızsın
Bunun beni geçmesine izin veremem
Plastikten uzaktasın
Lanetlenmekten bahsediyorum
Bu bulanık hatlardan nefret ediyorum
Biliyorum istiyorsun x3
Sen iyi bir kızsın
Beni avuçlayış şeklin
Edepsizleşmek istiyor olmalısın
Devam et ve benden al
 
[T.I]
Sana tek bir şey soracağım
O kalçayı bahis ettiğin kişilerden biri olmama izin ver
Sen, Malibu'dan, Paribu'ya
Evet, bir sürtüğün var ama senin kadar kötü değil
Yani, içinden geçebildiğin zaman beni ara
Sana kalçanı ikiye ayırabilecek kadar büyük birşey vereceğim
Havalı ol, günlük giyinmiş olsan bile
Demek istediğim bu neredeyse dayanılmaz
Daha sonra, tatlım ben oradayken sen değilsin
Bana sahip olduğun bar köşesinde
Hiçbirşeyim senin son erkeğin gibi değil,o senin için çok kare
O kalçana o şekilde şaplak atmıyor ve saçını o şekilde ayırmıyor
Yani kafesten izleyeceğim, selamına karşılık elimi çırpacağım
Ama sen seçmedin
Çok az kadın bu pezevenkliği red edebilir
Ben iyi bir adamım, ama eğer benimle olursan bunu alabilirsin
 
Etrafta sallan
Otur
Kalk
Acıyormuş gibi yap
Acıyormuş gibi
Çalışmayı sevmediğin şeyi
(Herkes ayağa kalksın)
 
Bebeğim nefes alabilir misin
Bunu Jamaika dan aldım
Bu benim için herzaman çalışır
Dakota'dan Decatur'a
 
Daha fazla rol yapmak yok
Çünkü şimdi bunun içindesin
İşte başlangıcımız
Herzaman istediğim
Sen iyi bir kızsın (Herkes ayağa kalksın)
 
Biliyorum istiyorsun x3
Sen iyi bir kızsın
Bunun beni geçmesine izin veremem
Plastikten uzaktasın
Lanetlenmekten bahsediyorum
Bu bulanık hatlardan nefret ediyorum
Biliyorum istiyorsun x3
Sen iyi bir kızsın
Beni avuçlayış şeklin
Edepsizleşmek istiyor olmalısın
Devam et ve benden al
 
hannamarin kullanıcısı tarafından Pzr, 25/08/2013 - 21:42 tarihinde eklendi
Added in reply to request by ayca959
İngilizce

Blurred Lines

videoem: 
lütfen "Blurred Lines" çevirisine yardım edin
Yorumlar