Yonca Lodi - Buklum Buklum (Macarca translation)

Macarca translation

Boldogtalan, boldogtalan

Mit mondasz? Mit vársz
Sorsodtól vagy Istentől?
Küzdelem nélkül nem kapod meg.
Még nincs vége a harcnak.
 
Mintha feladnád,
Mintha újjászületnél,
Mintha időnként meghalnál,
Ha nem szenvedsz meg érte (azért, amit akarsz).
Nyakadon a boldogtalanság, a boldogtalanság,
Belevésődött lelkedbe, minden porcikádba.
Meghasadt emlékeid várják, hogy észrevedd őket.
Ne várd a pillanatot, küzdj!
 
Szeretni anélkül, hogy viszont szeretnének,
Tudni, mi hiányzik neked.
Mondd ki az igazat, még ha fáj is, vagy
Mindvégig szenvedni fogsz.
 
Kristinna kullanıcısı tarafından Perş, 19/04/2012 - 09:05 tarihinde eklendi
Türkçe

Buklum Buklum

"Buklum Buklum" şarkısına ait daha çok çeviri
MacarcaKristinna
lütfen "Buklum Buklum" çevirisine yardım edin
Yonca Lodi: Top 3
See also
Yorumlar