Irina Rimes - Ce s-a întâmplat cu noi? ( Almanca translation)

Almanca translation

Was ist mit uns passiert?

Suche mich nicht, suche mich nicht
Ich bin vor langer Zeit weggelaufen, ich bin nicht mehr deins,
Du hast mich schon vor langer Zeit verloren, ich weiß gar nicht, wie,
Du hast mich einmal verloren, ich weiß gar nicht, wann,
Ich schätze, als du mich auf den Boden niedergeworfen hast
Und das erste Mal und das zweite Mal ...
Es tat genug weh, ich blieb weinend zurück,
Ich will nicht, dass es mir weh tut.
 
Refrain:
Die Zeit schreit, ich fühle es im Regen
Was ist mit uns passiert?
Die Zeit tut weh und ich habe keine
Tränen mehr um auf dich am Fenster zu warten
Die Zeit fliegt und ich spreche nicht
Und ich weiß nicht was sonst zu tun ist
Die Zeit schreit, ich fühle es im Regen
Was ist mit uns passiert?
 
Such nicht nach mir, folge mir nicht,
Ich bin seit einiger Zeit von dir weggelaufen
Du hast nicht bemerkt, dass ich schwach war
Ich bin weg von uns gerannt, wir haben nicht existiert,
Als du mich auf den Boden niedergeworfen hast,
Und das erste Mal und das zweite Mal ...
Es tat genug weh, ich blieb weinend zurück,
Ich will nicht, dass es mir weh tut.
 
Refrain:
Die Zeit schreit, ich fühle es im Regen
Was ist mit uns passiert?
Die Zeit tut weh und ich habe keine
Tränen mehr um auf dich am Fenster zu warten
Die Zeit fliegt und ich spreche nicht
Und ich weiß nicht was sonst zu tun ist
Die Zeit schreit, ich fühle es im Regen
Was ist mit uns passiert?
 
Was ist mit uns passiert, ich weiß es nicht
Du kannst nichts machen, es ist zu spät
Wie wir uns zuerst liebten, habe ich nicht vergessen,
Es ist so lange her, es war so unwahr.
 
Refrain:
Die Zeit schreit, ich fühle es im Regen
Was ist mit uns passiert?
Die Zeit tut weh und ich habe keine
Tränen mehr um auf dich am Fenster zu warten
Die Zeit fliegt und ich spreche nicht
Und ich weiß nicht was sonst zu tun ist
Die Zeit schreit, ich fühle es im Regen
Was ist mit uns passiert?
Was ist mit uns passiert?
 
Olcay kullanıcısı tarafından Pzt, 20/03/2017 - 22:31 tarihinde eklendi
Romence

Ce s-a întâmplat cu noi?

"Ce s-a întâmplat cu noi?" şarkısına ait daha çok çeviri
Romence → Almanca - Olcay
Yorumlar