✕
Orijinal şarkı sözleri
Chi sei tu
Giocano nel cielo nuvole
Ombre sul mio cuor
Leggere passano
Corrono con quelle nuvole
I pensieri miei
Dove non so
Chi sei tu
Questa tua mano
Chi sei tu
Io t'aspettavo
Chi sei tu
Che mi trascini
E non so dove vai
Questo so
Seguirti è dolce
Andar via
Via con te
Не спеши, не спеши, когда
Мы с тобой вдвоём и вдали беда.
Скажут "да" листья и вода,
Звёзды и огни, и поезда.
Не спеши, когда глаза в глаза,
Не спеши, когда спешить нельзя.
Не спеши, когда весь мир в тиши.
Не спеши, не спеши!
Не спеши!
Questo so
Seguirti è dolce
Andar via
Via con te
Chi sei tu
Zidanie5 tarafından 2014-06-15 tarihinde eklendi.
altermetax tarafından en son 2021-11-26 tarihinde düzenlendiÇeviri
¿Quién eres tú?
Juegan en el cielo las nubes,
Sombras en mi corazón,
Ligeramente pasando,
Corren con esas nubes
Mis pensamientos,
No se a donde.
¿Quién eres tú?
Esta mano tuya,
¿Quién eres tú?
Yo te he esperado,
¿Quién eres tú?
Quién me arrastra
Y no se a donde voy.
Esto si se,
(Que) seguirte es dulce,
En irme,
Irme contigo.
No te apresures, no te apresures, cuando
Estemos juntos y lejos del problema,
Dirán « si » las hojas y el agua,
Las estrellas, luces y trenes (también).
No te apresures, cuando mis ojos estén en los tuyos,
No te apresures, cuando no tienes prisa,
No te apresures, cuando el mundo este en silencio,
No te apresures, no te apresures!
No te apresures!
Esto si se,
(Que) seguirte es dulce,
En irme,
Irme contigo.
citlālicue✕
Anna German: En İyi 3
| 1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
| 2. | Надежда (Nadezhda) |
| 3. | Не спеши (Ne speshi) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
La parte en Ruso viene de un poema llamado « No te apresures » por Yevgeny Yevtushenko, : Source/Referencia.