-
My Heart Belongs To You → Yunanca çevirisi
✕
Çeviri
Η καρδιά μου σου ανήκει
Η μέρα που 'ρθες στην ζωή μου ήταν τόσο άγρια και ελεύθερη
Τότε στοργικά είδα έναν άγγελο στα μάτια σου
Και ένιωσα την καρδιά σου να χτυπά με κάθε μου χτύπο
Μια χαμένη στιγμή και είχα χαθεί στο χρόνο
Η καρδιά μου σου ανήκει
Το ξέρω τώρα πως είναι αλήθεια
Δεν μπορώ παρά να χαθώ μες το συναίσθημα
Η καρδιά μου σου ανήκει
Αυτό που λέω είναι η αλήθεια
Η ζωή μου, η καρδιά μου σου ανήκει
Δε νιώθω ενοχές , ξέρω τα λόγια που πρέπει να πω
Θα προχωρήσουμε μέχρι το "για πάντα" να μην έχει άλλες μέρες
Γιατί ξέρω τι νιώθει η καρδιά σου με κάθε μου χτύπο
Και ότι αυτό που έχουμε θα παραμείνει πέρα απο το πέρασμα του χρόνου
Η καρδιά μου σου ανήκει
Το ξέρω τώρα πως είναι αλήθεια
Δεν μπορώ παρά να χαθώ μες το συναίσθημα
Η καρδιά μου σου ανήκει
Αυτό που λέω είναι η αλήθεια
Η ζωή μου, η καρδιά μου σου ανήκει
Ω ω
Νιώθω τόσο βαθιά , κάτι τόσο βαθιά μέσα μου
Μπορώ να νιώσω την αγάπη που έχουμε ξεκινήσει
Η καρδιά μου σου ανήκει
Το ξέρω τώρα πως είναι αλήθεια
Δεν μπορώ παρά να χαθώ μες το συναίσθημα
Η καρδιά μου σου ανήκει
Αυτό που λέω είναι η αλήθεια
Η ζωή μου, η καρδιά μου σου ανήκει
Η ζωή μου, η καρδιά μου σου ανήκει
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
makis17 | 6 yıl 1 ay |
Misafir | 6 yıl 1 ay |
Miley_Lovato tarafından 2018-02-19 tarihinde eklendi.
✕
Helene Fischer: En İyi 3
1. | Atemlos durch die Nacht |
2. | Vamos a Marte |
3. | Achterbahn |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
miley_lovato
Emekli Editör and a hardcore K-pop fan
Katkıları: 3076 çeviri, 990 harf çevirisi ekledi, 29830 şarkı , 1047 collections, 33287 teşekkür aldı, 1045 çeviri isteği tamamladı, 361 kullanıcıya yardım etti, 578 şarkının sözlerini çıkardı, 17 deyim ekledi, 24 deyimi açıkladı, 11272 yorum bıraktı, 114 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Yunanca, akıcı: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Almanca, İtalyanca, Korece
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.