The Pierces - Creation (Hırvatça translation)

Hırvatça translation

Stvaranje

Ja vidim tko si ti
Ti si, ti si dio koji nedostaje
Ti si jedini živi dječak koji je ostao na svijetu
 
Što ti je grad učinio?
Šećeš Petom Avenijom*
Tražiš spas u djevojci
 
Ako dobiješ ono što primiš
to se svodi na ono u što vjeruješ
Vjeruješ li da si ti netko koga bi ona mogla voljeti?
 
Život je kao usamljeni pištolj
Naciljaj ga prema usamljenima
Hoće li biti dobro ili će biti dovoljno?
 
Ti si stvaranje
Ti si razlog
Ti si izlazeće sunce i boje u mom umu
 
Ti si promjena godišnjih doba
Ti si starenje i prolazak vremena
 
Ti živiš
Ti učiš
Ti se smiješ
Ti plačeš
I nikad ti nije dosta
 
Ti piješ
Ti pleše
Ti se boriš
Ti umireš
I možda vjeruješ u ljubav
 
Možda vjeruješ u ljubav...
 
Ja znam tko ti želiš biti
Želiš biti dobro društvo
Ali sve što kažeš se izokrene
 
Stoga odlučiš biti sam
Isključiš svoj telefon
I pobjegneš na mjesto gdje te nitko neće pronaći
 
Svatko treba prijatelja
Koji će te voljeti na kraju
Možeš li biti netko kome se može vjerovati?
 
Promjeni svoje mišljenje i svoj život
Nađi si lijepu ženu
I budi čovjek
Dok se ne pretvoriš u prah
 
Ti si stvaranje
Ti si razlog
Ti si izlazeće sunce i boje u mom umu
 
Ti si promjena godišnjih doba
Ti si starenje i prolazak vremena
 
Ti živiš
Ti učiš
Ti se smiješ
Ti plačeš
I nikad ti nije dosta
 
Ti piješ
Ti pleše
Ti se boriš
Ti umireš
I možda vjeruješ u ljubav
 
Možda vjeruješ u ljubav...
 
Ti si stvaranje
Ti si razlog
Ti si izlazeće sunce i boje u mom umu
 
Ti si promjena godišnjih doba
Ti si starenje i prolazak vremena
 
Ti živiš
Ti učiš
Ti se smiješ
Ti plačeš
I nikad ti nije dosta
 
Ti piješ
Ti pleše
Ti se boriš
Ti umireš
I možda vjeruješ u ljubav
 
Možda vjeruješ u ljubav...
 
Anzhelitochka kullanıcısı tarafından Cum, 10/10/2014 - 11:08 tarihinde eklendi
Yazarın yorumları:

*ulica u New Yorku

İngilizce

Creation

"Creation" şarkısına ait daha çok çeviri
HırvatçaAnzhelitochka
The Pierces: Top 3
See also
Yorumlar