-
Drag Me Down → İtalyanca çevirisi
•Türkçe #1, #2, Almanca, Arapça #1, #2, Azerbaycanca, Bengalce, Danca, Endonezce, Farsça, Fince, Fransızca #1, #2, Hırvatça, Korece, Lehçe, Macarca #1, #2, Malayca, Nepalce, Portekizce, Rumence, Rusça #1, #2, Slovence, Sırpça #1, #2, Tayca, Ukraynaca, Yunanca #1, #2, Çince, İbranice, İspanyolca #1, #2, İsveççe, İtalyanca
✕
Çeviri
Trascinarmi Giù
Ho fuoco per un cuore, non ho paura del buio
Non hai mai visto quant'è facile
Ho un fiume per un'anima e piccola tu sei una barca
Piccola, sei la mia unica ragione
Se non ti avessi non avanzerebbe niente
Il guscio di un uomo che non potrebbe mai essere il meglio
Se non ti avessi non vedrei mai il sole
Mi hai insegnato come essere qualcuno, si
In tutta la mia vita sei stata dalla mia parte quando nessun altro è mai stato dietro di me
Tutte queste luci, loro non possono accecarmi
Con il tuo amore, nessuno può trascinarmi giù
In tutta la mia vita sei stata dalla mia parte quando nessun altro è mai stato dietro di me
Tutte queste luci, loro non possono accecarmi
Con il tuo amore, nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Ho fuoco per un cuore, non ho paura del buio
Non hai mai visto quant'è facile
Ho un fiume per un'anima e piccola tu sei una barca
Piccola, sei la mia unica ragione
Se non ti avessi non avanzerebbe niente
Il guscio di un uomo che non potrebbe mai essere il meglio
Se non ti avessi non vedrei mai il sole
Mi hai insegnato come essere qualcuno, si
In tutta la mia vita sei stata dalla mia parte quando nessun altro è mai stato dietro di me
Tutte queste luci, loro non possono accecarmi
Con il tuo amore, nessuno può trascinarmi giù
Ma con il tuo amore, nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
In tutta la mia vita sei stata dalla mia parte quando nessun altro è mai stato dietro di me
Tutte queste luci, loro non possono accecarmi
Con il tuo amore, nessuno può trascinarmi giù
In tutta la mia vita sei stata dalla mia parte quando nessun altro è mai stato dietro di me
Tutte queste luci, loro non possono accecarmi
Con il tuo amore, nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Cliffheart✕
lütfen "Drag Me Down" çevirisine yardım edin
"Drag Me Down" içeren koleksiyonlar
| 1. | One Direction – Made in the A.M. + Deluxe Edition |
One Direction: En İyi 3
| 1. | What Makes You Beautiful |
| 2. | Night Changes |
| 3. | You & I |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
The following changes have been maded to the source lyrics. Please review your translation.
*the 3rd line of the 3rd stanza
With your love, nobody can drag me down --> With your love, nobody can drag me
*the 8th stanza has been edited
*the 3rd line of the 10th stanza
With your love, nobody can drag me down --> With your love, nobody can drag me