✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Два през нощта
Беше ясно за теб и за мен - аз съм грешка, ти си грешка!
Незапочнали трябва да спрем всеки допир, всяка среща с теб!
Беше ясно за теб и за мен - аз съм грешка, ти си грешка!
Обещай да не се издадем - не, не гледай, а очаквай...
Припев:
Два през нощта като мине ти ми звънни,
че след два през нощта всеки грях добре ми стои!
Само в два през нощта мойто "не" за "да" се брои!
Взимай ме, имай ме, всичко грешно с мен направи!
Беше ясно за теб и за мен - ще те имам, ще ме имаш!
Мисля, че прекаляваш съвсем - просто идваш и ме взимаш ти!
Беше ясно за теб и за мен - ще те имам, ще ме имаш!
Обещай да не се издадем - не, не гледай, а очаквай...
Припев: (х2)
Два през нощта като мине ти ми звънни,
че след два през нощта всеки грях добре ми стои!
Само в два през нощта мойто "не" за "да" се брои!
Взимай ме, имай ме, всичко грешно с мен направи!
Всичко грешно с мен направи!
CherryCrush tarafından 2015-09-01 tarihinde eklendi.
Çeviri
2 hodiny
Bylo to jasné pro oba – Jsem chybou a ty také!
Nezačali jsme, ale musíme přestat s každým dotekem, každou schůzí s tebou!
Bylo to jasné pro oba – Jsem chybou a ty také!
Slibuji, že nás neprozradím –
Ne, nesleduji, ale očekávám…
R:
Zavolej mi po druhé,
Protože po druhé mi pasuje každý hřích dobře!
Jen ve dvě hodiny mé ne vlastně znamená ano!
Vezmi si mě, měj mě, udělej se mnou všechno hříšné!
Bylo to jasné pro oba – budu tě mít a ty mě!
Myslím, že půjdu příliš daleko – prostě pojď a vezmi si mě!
Bylo to jasné pro oba – budu tě mít a ty mě!
Slibuji, že nás neprozradím –
Ne, nesleduji, ale očekávám…
R 2*:
Zavolej mi po druhé,
Protože po druhé mi pasuje každý hřích dobře!
Jen ve dvě hodiny mé ne vlastně znamená ano!
Vezmi si mě, měj mě, udělej se mnou všechno hříšné!
Udělej se mnou všechno hříšné!
✕
Teodora: En İyi 3
1. | Онази (Onazi) |
2. | Газ, газ (Gaz, Gaz) |
3. | Сърце не ми остана (Sarce ne mi ostana) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Office worker
Ad: Petruš20
Rol: Öğretmen
Katkıları: 1746 çeviri, 5 harf çevirisi ekledi, 425 şarkı , 333 teşekkür aldı, 13 çeviri isteği tamamladı, 4 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 225 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Çekçe, akıcı: İngilizce, ileri düzey English (Nigerian Pidgin), orta düzey: English (Nigerian Pidgin), başlangıç düzeyinde: İngilizce, İspanyolca
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts