✕
Orijinal şarkı sözleri
Една мисла имаме
Каде и да одиш,
каде и да шеташ,
не се срами, не се плаши,
Македонец да си.
Една мисла имаме,
еден живот живееме,
Македонија цела да е,
секој да ја знае.
Ако некој рече:
- „Македонија е мала“,
има уште два-три дела
за да биде цела.
Една мисла имаме,
еден живот живееме,
Македонија цела да е,
секој да ја знае.
Ние не сме Грци,
Бугари, ни Срби,
чеда сме на Александар,
гордост македонска.
Една мисла имаме,
еден живот живееме,
Македонија цела да е,
секој да ја знае.
tomasz tarafından 2015-03-09 tarihinde eklendi.Çeviri
Jednu misao imamo (Једну мисао имамо)
Куда и да одеш,
Куда и да шеташ,
не срами се, не плаши се,
Македонац да си.
Једну мисао имамо,
један живот живимо,
Македонија цела да је,
свако да је зна.
Ако неко рече:
- „Македонија је мала“,
има јоште два-три дела
за да буде цела.
Једну мисао имамо,
један живот живимо,
Македонија цела да је,
свако да је зна.
Ми ни смо Грци,
Бугари, ни Срби,
чеда смо Александрова,
гордост македонска.
Једну мисао имамо,
један живот живимо,
Македонија цела да је,
свако да је зна.
Misafir tarafından 2017-01-30 tarihinde eklendi.✕
Macedonian Folk: En İyi 3
| 1. | Јовано, Јованке (Jovano, Jovanke) |
| 2. | Назад, назад Калино Моме (Nazad, nazad Kalino mome) |
| 3. | Ако умрам ил’ загинам (Ako umram il’ zaginam) |
Yorumlar
The song text and transliteration has been taken from:
http://pesna.org/song.php?id=815