Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Ines

    Ei → İngilizce çevirisi

  • 2 çeviri
    Tongaca, İngilizce
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Ei

Ütlesid, et meiega on korras kõik
Panid mind uskuma, et nii jääda võiks
Lubasid, et sinuga on mul olla hea
Kõledat üksindust enam tundma ei pea
 
Ma nähtamatuid pisaraid valan viimane kord
Olen pealtnäha rahulik, kuid mu sees möllab torm
 
Kui ütlen sulle ei, kuigi tahaksin nii tunda su käsi
Ütlen sulle ei ja tuhaks põlen seest
Ma ütlen sulle ei, kuigi vajan üle kõige su huuli
Ütlen sulle ei, sa pole minu mees
 
Vale on nii väsitav ja haiget teeb
Milleks sa varjasid, et kuulud teisele
Käisin nii sügaval, kuid teada sain
Et ma su haigel teel olen lohutus vaid
 
Ma nähtamatuid pisaraid valan viimane kord
Olen pealtnäha ma rahulik, kuid mu sees möllab torm
 
Kui ütlen sulle ei, kuigi tahaksin nii tunda su käsi
Ütlen sulle ei ja tuhaks põlen seest
Ma ütlen sulle ei, kuigi vajan üle kõige su huuli
Ütlen sulle ei, sa pole minu mees
 
Ma ütlen sulle ei, sa pole minu mees
Ma ütlen sulle ei ja tuhaks põlen seest
Ma ütlen sulle ei, sa pole minu mees
Ja tuhaks põlen seest
 
Çeviri

No

You said that everything is fine between us
You made me believe, that everything could remain as it is
You promised, that for me is good to be with you
That i don't have to feel cold loneliness anymore
 
I cry invisible tears for a last time
I seem calm, but inside of me is storm
 
When i say "no" to you, although i want to feel your hands so much
I say "no" to you and i burn into ashes inside
I say "no" to you, although i need your lips more than anything
I say "no" to you, you are not my man
 
Lie is fatiguing and hurts
Why you hided that you belong to someone else
I fell so deep, when i got to know
That i am only a solace on your road
 
I cry invisible tears for a last time
I seem calm, but inside of me is storm
 
When i say "no" to you, although i want to feel your hands so much
I say "no" to you and i burn into ashes inside
I say "no" to you, although i need your lips more than anything
I say "no" to you, you are not my man
 
I say "no" to you, you are not my man
I say "no" to you and i burn into ashes inside
I say "no" to you, you are not my man
And burn into ashes inside
 
Ines: En İyi 3
Yorumlar