Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Harf Çevirisi
Swap languages

عيد سعيد

[Mesut Kurtis:]
Yâ man 'atayta fazidta ḥubbanâ
'Asʕadtanâ wa-gamaʕta shamlanâ
'Anta hadiyatum-mina-llâhi lanâ
Baʕd antiẓârinâ laka ṭūl as-sanah
Fîka-s-surūr wa-l-hanâ
Ḥamdâ laka, yâ Rabbanâ!
 
[Chorus:]
ʕidun Saʕîd! Let's enjoy this happy day,
ʕidun Mubârak! Come on, let's celebrate!
ʕidun Saʕîd! Let's enjoy this happy day,
ʕidun Mubârak! Come on, let's celebrate!
Celebrate, let's celebrate!
Allâh, Allâh! Thank You for this day!
 
[Maher Zain:]
Feeling so good, smiles and greetings everywhere,
"ʕidun Mubârak!" to everyone out there.
Whole families, they gather and celebrate,
Today's the day, so come on no time to waste!
Sometimes the world takes us so far,
Though miles apart, today you're in my heart!
 
[Chorus:]
ʕidun Saʕîd! Let's enjoy this happy day,
ʕidun Mubârak! Come on, let's celebrate!
ʕidun Saʕîd! Let's enjoy this happy day,
ʕidun Mubârak! Come on, let's celebrate!
Celebrate, let's celebrate!
Allâh, Allâh! Thank You for this day!
 
Orijinal şarkı sözleri

عيد سعيد

şarkı sözleri (Arapça, İngilizce)

Yorumlar