Elizabeth
- Şarkıcı: XIII Stoleti
- Şarkı: Elizabeth
- Çeviri: Çekçe → İngilizce
petrof kullanıcısı tarafından Cum, 07/10/2011 - 20:47 tarihinde eklendi- Çeviriler: Fransızca, Rusça
Elizabeth
Jako černá orchidej vždy k ránu uvadáš
noci plné temných tanců; píseň nepoznáš
nahé tělo vzýváš rudou koupelí
temné tóny varhan věže hradu hlídají
Elizabeth - tvá krvavá cesta Bohu hříchem se zdá
Elizabeth - jsi hledaná, milovaná
Zrozená jsi v horách temné Transylvanie
moc a křídla draků ve tvých žilách koluje
prastarý národ, který zrodil sestru svou
jsi jeho bílé svědomí; dcera temnot kráčí tmou
Elizabeth - tvá krvavá cesta Bohu hříchem se zdá
Elizabeth - jsi hledaná, milovaná
Jméno je tvým štítem a domov sklepením
chladný kámen náhrobkem; jen jméno tvé, nic víc
moc a síla věčná, co se v krvi ukrývá
pokořené vrásky času v tváři nepoznáš
Elizabeth - tvá krvavá cesta Bohu hříchem se zdá
Elizabeth - jsi hledaná, milovaná
Elizabeth
As a black orchid you fade always at dawn
Nights filled with dark dances, but song don´t know
Naked body you invoking with red bath
Dark organ tones the castle´s tower guard
Elizabeth – your bloody way to God it seem sinning
Elizabeth – you are wanted, loved
You are born in the moutains of dark Transylvania
Power and the wings of dragons in your veins circle
Ancient nation was gave birth their own sister
You are his white conscience, the daughter of darkness walking throgh dark
Elizabeth – your bloody way to God it seem sinning
Elizabeth – you are wanted, loved
The name is your shield and home cellars
Cold stone tombstone, just your name, nothing more
Eternal power and strenght, what is hidden in the blood
Humiliated wrinkles of time in the face don´t know
Elizabeth – your bloody way to God it seem sinning
Elizabeth – you are wanted, loved
| 21 teşekkür aldı |
Yorumlar